Sie hat sich die Zunge piercen lassen.

Bestimmung Satz „Sie hat sich die Zunge piercen lassen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Sie hat sich die Zunge piercen lassen.

Deutsch  Sie hat sich die Zunge piercen lassen.

Englisch  She got her tongue pierced.

Russisch  Она проколола себе язык.

Ungarisch  Piercinget tetetett a nyelvébe.

Norwegisch  Hun har fått piercet tungen.

Finnisch  Hän on saanut kielensä lävistettyä.

Belorussisch  Яна зрабіла пірсінг языка.

Portugiesisch  Ela fez um piercing na língua.

Bulgarisch  Тя си направи пиърсинг на езика.

Kroatisch  Pirsala je jezik.

Französisch  Elle s'est fait percer la langue.

Bosnisch  Ona je napravila pirsing na jeziku.

Ukrainisch  Вона зробила пірсинг язика.

Slowakisch  Dala si prepichnúť jazyk.

Slowenisch  Dala si je pirsing na jeziku.

Urdu  اس نے اپنی زبان میں پیئرنگ کروائی ہے۔

Katalanisch  S'ha fet un piercing a la llengua.

Mazedonisch  Таа си направи пирсинг на јазикот.

Serbisch  Napravila je pirsing na jeziku.

Schwedisch  Hon har piercat tungan.

Griechisch  Έκανε piercing στη γλώσσα της.

Italienisch  Si è fatta un piercing alla lingua.

Spanisch  Se ha hecho un piercing en la lengua.

Tschechisch  Nechala si propíchnout jazyk.

Baskisch  Hizkuntza piercing bat egin du.

Arabisch  لقد قامت بعمل ثقب في لسانها.

Japanisch  彼女は舌にピアスをしました。

Persisch  او زبانش را پیرس کرده است.

Polnisch  Zrobiła sobie piercing języka.

Rumänisch  S-a făcut piercing la limbă.

Dänisch  Hun har fået piercet tungen.

Hebräisch  היא עשתה פירסינג בלשון.

Türkisch  Diline piercing yaptırdı.

Niederländisch  Ze heeft haar tong laten piercen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10102602



Kommentare


Anmelden