Sie hat ihren Mann aus dem Haus rausgeschmissen, nachdem er fremdgegangen war.

Bestimmung Satz „Sie hat ihren Mann aus dem Haus rausgeschmissen, nachdem er fremdgegangen war.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, nachdem NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie hat ihren Mann aus dem Haus rausgeschmissen, nachdem er fremdgegangen war.“

  Sie hat ihren Mann aus dem Haus rausgeschmissen, nachdem er fremdgegangen war.

  Hun kastet mannen sin ut av huset etter at han hadde vært utro.

  Она выгнала своего мужа из дома после того, как он изменил.

  Hän heitti miehensä ulos talosta sen jälkeen, kun tämä oli pettänyt.

  Яна выгнала свайго мужа з дому пасля таго, як ён здрадзіў.

  Ela expulsou o marido de casa depois que ele traiu.

  Тя изхвърли съпруга си от къщата, след като той изневери.

  Izbacila je muža iz kuće nakon što je prevario.

  Elle a mis son mari dehors après qu'il a trompé.

  Kivágta a férjét a házból, miután megcsalta.

  Izbacila je muža iz kuće nakon što je prevario.

  Вона вигнала чоловіка з дому після того, як він зрадив.

  Vyhodila svojho muža z domu, potom čo bol neverný.

  Izgnala je moža iz hiše, potem ko je bil nezvesten.

  اس نے اپنے شوہر کو گھر سے نکال دیا، جب وہ بے وفا ہوا۔

  Ella va fer fora el seu marit de casa després que ell hagués estat infidel.

  Таа го избркаше својот сопруг од куќата откако тој изневери.

  Izbacila je muža iz kuće nakon što je bio neveran.

  Hon kastade ut sin man ur huset efter att han hade varit otrogen.

  Τον έβγαλε από το σπίτι αφού είχε απατήσει.

  She threw her husband out of the house after he cheated.

  Ha cacciato il marito di casa dopo che lui l'aveva tradita.

  Ella echó a su marido de la casa después de que él le fue infiel.

  Vyhodila svého muže z domu poté, co jí byl nevěrný.

  Etxetik bota zuen senarra, traizioa egin zuenean.

  طردته من المنزل بعد أن خانها.

  彼女は彼が浮気をした後、夫を家から追い出しました。

  او شوهرش را از خانه بیرون کرد، بعد از اینکه او خیانت کرد.

  Wyrzuciła męża z domu, po tym jak ją zdradził.

  Ea și-a dat soțul afară din casă după ce a fost infidel.

  Hun smed sin mand ud af huset, efter han havde været utro.

  היא זרקה את בעלה מהבית אחרי שהוא בגד.

  Kocasını evden attıktan sonra aldatmıştı.

  Ze heeft haar man uit huis gezet nadat hij vreemdging.