Sie hat ihr einen Angorapulli gestrickt.

Bestimmung Satz „Sie hat ihr einen Angorapulli gestrickt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Sie hat ihr einen Angorapulli gestrickt.

Deutsch  Sie hat ihr einen Angorapulli gestrickt.

Englisch  She knitted her an angora jumper.

Französisch  Elle lui a tricoté un pull angora.

Norwegisch  Hun har strikket en angoragenser til henne.

Russisch  Она связала ей ангоровый свитер.

Finnisch  Hän on neulonut hänelle angorapuseron.

Belorussisch  Яна звязала ёй ангоровы пуловер.

Portugiesisch  Ela tricô um pulôver de angorá para ela.

Bulgarisch  Тя й е изплела ангорен пуловер.

Kroatisch  Isplela joj je angorsku vestu.

Ungarisch  Kötött neki egy angora pulóvert.

Bosnisch  Isplela joj je angorski pulover.

Ukrainisch  Вона зв'язала їй ангоровий светр.

Slowakisch  Upletla jej angorský sveter.

Slowenisch  Naredila ji je angorski pulover.

Urdu  اس نے اس کے لیے ایک انگورا سویٹر بنایا۔

Katalanisch  Li ha teixit un suèter d'angorí.

Mazedonisch  Таа и исплела ангорен џемпер.

Serbisch  Isplela joj je angorski džemper.

Schwedisch  Hon har stickat en angoratröja till henne.

Griechisch  Της έχει πλέξει ένα πουλόβερ από αγνό μαλλί.

Italienisch  Le ha lavorato a maglia un maglione in angora.

Spanisch  Le ha tejido un suéter de angora.

Tschechisch  Upletla jí angorský svetr.

Baskisch  Berari angora pulover bat egin dio.

Arabisch  لقد حاكت لها سترة أنغورا.

Japanisch  彼女は彼女のためにアンゴラセーターを編んだ。

Persisch  او برای او یک پلیور آنگورا بافت.

Polnisch  Ona wydziergała jej sweter z angory.

Rumänisch  Ea i-a tricotat un pulover din angora.

Dänisch  Hun har strikket en angoratrøje til hende.

Hebräisch  היא ס crocheted לה סוודר אנגורה.

Türkisch  Ona için bir angora kazak ördü.

Niederländisch  Ze heeft voor haar een angora trui gebreid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7574987



Kommentare


Anmelden