Sie hat eine Bierflasche in der Hand.

Bestimmung Satz „Sie hat eine Bierflasche in der Hand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie hat eine Bierflasche in der Hand.

Deutsch  Sie hat eine Bierflasche in der Hand.

Englisch  She has a beer bottle in her hand.

Hebräisch  יש לה בקבוק בירה ביד.

Norwegisch  Hun har en ølflaske i hånden.

Russisch  У нее в руке бутылка пива.

Finnisch  Hänellä on olutpullo kädessään.

Belorussisch  У яе ў руцэ бутэлька піва.

Portugiesisch  Ela tem uma garrafa de cerveja na mão.

Bulgarisch  Тя държи бутилка бира в ръката си.

Kroatisch  Ona drži bocu piva u ruci.

Französisch  Elle a une bouteille de bière dans la main.

Ungarisch  Egy sörös üveget tart a kezében.

Bosnisch  Ona drži bocu piva u ruci.

Ukrainisch  Вона тримає пляшку пива в руці.

Slowakisch  Drží fľašu piva v ruke.

Slowenisch  Ima steklenico piva v roki.

Urdu  اس کے ہاتھ میں ایک بیئر کی بوتل ہے۔

Katalanisch  Ella té una ampolla de cervesa a la mà.

Mazedonisch  Таа држи шише пиво во рака.

Serbisch  Ona drži bocu piva u ruci.

Schwedisch  Hon har en ölflaska i handen.

Griechisch  Έχει μια μπουκάλι μπύρας στο χέρι.

Italienisch  Ha una bottiglia di birra in mano.

Spanisch  Ella tiene una botella de cerveza en la mano.

Tschechisch  Drží láhev piva v ruce.

Baskisch  Berak botila bat du eskuan.

Arabisch  لديها زجاجة بيرة في يدها.

Japanisch  彼女は手にビールの瓶を持っています。

Persisch  او یک بطری آبجو در دست دارد.

Polnisch  Ona trzyma butelkę piwa w ręku.

Rumänisch  Ea are o sticlă de bere în mână.

Dänisch  Hun har en ølflaske i hånden.

Türkisch  Elinde bir bira şişesi var.

Niederländisch  Ze heeft een bierfles in haar hand.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1300694



Kommentare


Anmelden