Sie hat die Milch gewärmt.

Bestimmung Satz „Sie hat die Milch gewärmt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie hat die Milch gewärmt.

Deutsch  Sie hat die Milch gewärmt.

Englisch  She heated the milk.

Ungarisch  Megmelegítette a tejet.

Norwegisch  Hun har varmet melken.

Russisch  Она подогрела молоко.

Finnisch  Hän on lämmittänyt maidon.

Belorussisch  Яна нагрела малако.

Portugiesisch  Ela aqueceu o leite.

Bulgarisch  Тя загря млякото.

Kroatisch  Zagrijala je mlijeko.

Französisch  Elle a réchauffé le lait.

Bosnisch  Ona je zagrijala mlijeko.

Ukrainisch  Вона підігріла молоко.

Slowakisch  Ona zohriala mlieko.

Slowenisch  Ona je segrela mleko.

Urdu  اس نے دودھ گرم کیا۔

Katalanisch  Ella ha escalfat la llet.

Mazedonisch  Таа го загреа млекото.

Serbisch  Она је загрејала млеко.

Schwedisch  Hon har värmt mjölken.

Griechisch  Αυτή έχει ζεστάνει το γάλα.

Italienisch  Ha scaldato il latte.

Spanisch  Ella ha calentado la leche.

Tschechisch  Ohřála mléko.

Baskisch  Berotu du milk.

Arabisch  لقد سخنت الحليب.

Japanisch  彼女は牛乳を温めました。

Persisch  او شیر را گرم کرده است.

Polnisch  Ona podgrzała mleko.

Rumänisch  Ea a încălzit laptele.

Dänisch  Hun har varmet mælken.

Hebräisch  היא חיממה את החלב.

Türkisch  Sütü ısıttı.

Niederländisch  Ze heeft de melk verwarmd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5161822



Kommentare


Anmelden