Sie haben sich infiziert.

Bestimmung Satz „Sie haben sich infiziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie haben sich infiziert.

Deutsch  Sie haben sich infiziert.

Französisch  Vous avez été infectées.

Norwegisch  De har blitt smittet.

Russisch  Они заразились.

Finnisch  He ovat tarttuneet.

Belorussisch  Яны заразіліся.

Portugiesisch  Eles se infectaram.

Bulgarisch  Те се инфектираха.

Kroatisch  Zaraženi su.

Ungarisch  Megfertőződtek.

Bosnisch  Zaraženi su.

Ukrainisch  Вони заразилися.

Slowakisch  Infikovali sa.

Slowenisch  Inficirali so se.

Urdu  وہ متاثر ہو گئے ہیں۔

Katalanisch  S'han infectat.

Mazedonisch  Тие се инфицираа.

Serbisch  Zaraženi su.

Schwedisch  De har blivit smittade.

Griechisch  Μολύνθηκαν.

Englisch  They have infected themselves.

Italienisch  Si sono infettati.

Spanisch  Se han infectado.

Tschechisch  Infikovali se.

Baskisch  Infectatu dira.

Arabisch  لقد أصيبوا.

Japanisch  彼らは感染しました。

Persisch  آنها آلوده شده‌اند.

Polnisch  Zostali zarażeni.

Rumänisch  S-au infectat.

Dänisch  De er blevet smittet.

Hebräisch  הם נדבקו.

Türkisch  Enfekte oldular.

Niederländisch  Ze zijn geïnfecteerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11391055



Kommentare


Anmelden