Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

Bestimmung Satz „Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

Deutsch  Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

Englisch  They've written to their correspondents.

Norwegisch  De har skrevet til sin korrespondent.

Russisch  Они написали своему корреспонденту.

Finnisch  He ovat kirjoittaneet kirjeen kirjeenvaihtajalleen.

Belorussisch  Яны напісалі свайму карэспандэнту.

Portugiesisch  Eles escreveram ao seu correspondente.

Bulgarisch  Те написаха на своя кореспондент.

Kroatisch  Napisali su svom korespondentu.

Französisch  Ils ont écrit à leur correspondant.

Ungarisch  Írtak a levelezőjüknek.

Bosnisch  Napisali su svom korespondentu.

Ukrainisch  Вони написали своєму кореспонденту.

Slowakisch  Napísali svojmu korešpondentovi.

Slowenisch  Napisali so svojemu korespondentu.

Urdu  انہوں نے اپنے خط و کتابت کرنے والے کو لکھا۔

Katalanisch  Han escrit al seu corresponsal.

Mazedonisch  Тие му напишале на својот кореспондент.

Serbisch  Napisali su svom korespondentu.

Schwedisch  De har skrivit till sin korrespondent.

Griechisch  Έχουν γράψει στον αντίστοιχό τους.

Italienisch  Hanno scritto al loro corrispondente.

Spanisch  Han escrito a su corresponsal.

Tschechisch  Napsali svému korespondentovi.

Baskisch  Idatzi diote beren korrespondentei.

Arabisch  لقد كتبوا إلى مراسلهم.

Japanisch  彼らは彼らの通信相手に書きました。

Persisch  آنها به همکار خود نوشتند.

Polnisch  Napisali do swojego korespondenta.

Rumänisch  Ei au scris corespondenței lor.

Dänisch  De har skrevet til deres korrespondent.

Hebräisch  הם כתבו לנציג שלהם.

Türkisch  Kendi muhabirlerine yazdılar.

Niederländisch  Ze hebben hun correspondent geschreven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2837320



Kommentare


Anmelden