Sie haben eine ganze Spezies ausgelöscht.

Bestimmung Satz „Sie haben eine ganze Spezies ausgelöscht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie haben eine ganze Spezies ausgelöscht.

Deutsch  Sie haben eine ganze Spezies ausgelöscht.

Slowenisch  Iztrebili so celo vrsto.

Hebräisch  הם חיסלו מין שלם.

Bulgarisch  Те унищожиха цяла вид.

Serbisch  Istrijebili su celu vrstu.

Italienisch  Hanno estinto un'intera specie.

Ukrainisch  Вони знищили цілий вид.

Dänisch  De har udryddet en hel art.

Belorussisch  Яны знішылі цэлую віду.

Finnisch  He ovat hävittäneet kokonaisen lajin.

Spanisch  Han exterminado una especie entera.

Mazedonisch  Тие ја уништија целата врста.

Baskisch  Espezie oso bat desagertu dute.

Türkisch  Tam bir türü yok ettiler.

Bosnisch  Istrijebili su cijelu vrstu.

Kroatisch  Istrijebili su cijelu vrstu.

Rumänisch  Au exterminat o întreagă specie.

Norwegisch  De har utryddet en hel art.

Polnisch  Wyginęli całą gatunek.

Portugiesisch  Eles exterminaram uma espécie inteira.

Französisch  Ils ont exterminé une espèce entière.

Arabisch  لقد قضوا على نوع كامل.

Russisch  Они уничтожили целый вид.

Urdu  انہوں نے ایک پوری نسل کو ختم کر دیا۔

Japanisch  彼らは全種を絶滅させました。

Persisch  آنها یک گونه کامل را نابود کردند.

Slowakisch  Vyhladili celú špeciu.

Englisch  They have exterminated an entire species.

Schwedisch  De har utrotat en hel art.

Tschechisch  Vyhladili celou jednu species.

Griechisch  Έχουν εξαλείψει ένα ολόκληρο είδος.

Katalanisch  Han exterminat una espècie sencera.

Niederländisch  Ze hebben een hele soort uitgeroeid.

Ungarisch  Teljes fajt irtottak ki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9869595



Kommentare


Anmelden