Sie haben die Frauen sexuell belästigt und sie bestohlen.

Bestimmung Satz „Sie haben die Frauen sexuell belästigt und sie bestohlen.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Sie haben die Frauen sexuell belästigt und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1 und sie bestohlen.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Sie haben die Frauen sexuell belästigt und sie bestohlen.

Deutsch  Sie haben die Frauen sexuell belästigt und sie bestohlen.

Norwegisch  De har seksuelt trakassert kvinnene og stjålet fra dem.

Russisch  Они сексуально домогались женщин и ограбили их.

Finnisch  He ovat seksuaalisesti häirinneet naisia ja varastaneet heiltä.

Belorussisch  Яны сексуальна дамагаліся да жанчын і абрабавалі іх.

Portugiesisch  Eles assediaram sexualmente as mulheres e as roubaram.

Bulgarisch  Те сексуално тормозиха жените и ги обраха.

Kroatisch  Seksualno su uznemiravali žene i opljačkali ih.

Französisch  Ils ont harcelé sexuellement les femmes et les ont volées.

Ungarisch  Szakmai zaklatást követtek el a nőkkel szemben, és meglopták őket.

Bosnisch  Seksualno su uznemiravali žene i opljačkali ih.

Ukrainisch  Вони сексуально домагалися жінок і обікрали їх.

Slowakisch  Sexuálne obťažovali ženy a okradli ich.

Slowenisch  Seksualno so nadlegovali ženske in jih oropali.

Urdu  انہوں نے عورتوں کو جنسی طور پر ہراساں کیا اور ان سے چوری کی۔

Katalanisch  Han assetjat sexualment les dones i les han robat.

Mazedonisch  Тие сексуално ги вознемирија жените и ги ограбија.

Serbisch  Seksualno su uznemiravali žene i opljačkali ih.

Schwedisch  De har sexuellt trakasserat kvinnorna och stulit från dem.

Griechisch  Ενοχλούσαν σεξουαλικά τις γυναίκες και τις έκλεψαν.

Englisch  They sexually harassed the women and stole from them.

Italienisch  Hanno molestato sessualmente le donne e le hanno derubate.

Spanisch  Han acosado sexualmente a las mujeres y las han robado.

Tschechisch  Sexuálně obtěžovali ženy a okradli je.

Baskisch  Emakumeak sexualki molestatu dituzte eta lapurtu diete.

Arabisch  لقد تحرشوا بالنساء جنسياً وسرقوهن.

Japanisch  彼らは女性に対して性的嫌がらせをし、彼女たちから盗みました。

Persisch  آنها به زنان آزار جنسی رسانده و از آنها دزدی کرده‌اند.

Polnisch  Oni seksualnie nękali kobiety i je okradli.

Rumänisch  Ei au hărțuit sexual femeile și le-au furat.

Dänisch  De har seksuelt chikaneret kvinderne og stjålet fra dem.

Hebräisch  הם הטרידו מינית את הנשים וגזלו מהם.

Türkisch  Kadınları cinsel olarak rahatsız ettiler ve onlardan hırsızlık yaptılar.

Niederländisch  Zij hebben de vrouwen seksueel lastiggevallen en hen bestolen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Gewalt von Köln



Kommentare


Anmelden