Sie haben den Plan für ihre Finanzen vereinbart.

Bestimmung Satz „Sie haben den Plan für ihre Finanzen vereinbart.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie haben den Plan für ihre Finanzen vereinbart.

Deutsch  Sie haben den Plan für ihre Finanzen vereinbart.

Norwegisch  De har blitt enige om planen for økonomien sin.

Russisch  Они согласовали план для своих финансов.

Finnisch  He ovat sopineet suunnitelmasta taloudelleen.

Belorussisch  Яны дамовіліся аб плане для сваіх фінансаў.

Portugiesisch  Eles concordaram com o plano para suas finanças.

Bulgarisch  Те се споразумяха за плана за финансите си.

Kroatisch  Dogovorili su plan za svoje financije.

Französisch  Ils ont convenu du plan pour leurs finances.

Ungarisch  Megállapodtak a pénzügyeik tervéről.

Bosnisch  Dogovorili su plan za svoje finansije.

Ukrainisch  Вони погодили план для своїх фінансів.

Slowakisch  Dohodli sa na pláne pre svoje financie.

Slowenisch  Dogovorili so se o načrtu za svoje finance.

Urdu  انہوں نے اپنے مالیات کے لیے منصوبے پر اتفاق کیا۔

Katalanisch  Han acordat el pla per a les seves finances.

Mazedonisch  Тие се договорија за планот за нивните финансии.

Serbisch  Dogovorili su plan za svoje finansije.

Schwedisch  De har kommit överens om planen för sina finanser.

Griechisch  Συμφώνησαν για το σχέδιο των οικονομικών τους.

Englisch  They have agreed on the plan for their finances.

Italienisch  Hanno concordato il piano per le loro finanze.

Spanisch  Han acordado el plan para sus finanzas.

Tschechisch  Dohodli se na plánu pro své finance.

Baskisch  Finantzaketarako plana adostu dute.

Arabisch  لقد اتفقوا على خطة لمالهم.

Japanisch  彼らは自分たちの財政のための計画に合意しました。

Persisch  آنها بر سر برنامه‌ای برای امور مالی خود توافق کردند.

Polnisch  Uzgodnili plan dla swoich finansów.

Rumänisch  Au convenit asupra planului pentru finanțele lor.

Dänisch  De har aftalt planen for deres finanser.

Hebräisch  הם הסכימו על התוכנית עבור הכספים שלהם.

Türkisch  Mali durumları için planı kabul ettiler.

Niederländisch  Ze hebben het plan voor hun financiën afgesproken.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: EU einigt sich



Kommentare


Anmelden