Sie hörten es über Funk.

Bestimmung Satz „Sie hörten es über Funk.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Sie hörten es über Funk.

Deutsch  Sie hörten es über Funk.

Englisch  They heard it on the radio.

Französisch  Ils l'entendirent à la radio.

Norwegisch  De hørte det over radio.

Russisch  Они слышали это по радио.

Finnisch  He kuulivat sen radiosta.

Belorussisch  Яны чулі гэта па радыё.

Portugiesisch  Eles ouviram isso pelo rádio.

Bulgarisch  Те го чуха по радиото.

Kroatisch  Čuli su to preko radija.

Ungarisch  Hallották a rádión.

Bosnisch  Čuli su to preko radija.

Ukrainisch  Вони почули це по радіо.

Slowakisch  Počuli to cez rádio.

Slowenisch  Slišali so to preko radia.

Urdu  انہوں نے یہ ریڈیو پر سنا۔

Katalanisch  Ho van sentir per ràdio.

Mazedonisch  Тие го слушнаа по радио.

Serbisch  Čuli su to preko radija.

Schwedisch  De hörde det över radion.

Griechisch  Το άκουσαν μέσω ραδιοφώνου.

Italienisch  L'hanno sentito alla radio.

Spanisch  Lo oyeron por radio.

Tschechisch  Slyšeli to přes rádio.

Baskisch  Hori irratitik entzun zuten.

Arabisch  سمعوه عبر الراديو.

Japanisch  彼らはそれをラジオで聞いた。

Persisch  آنها این را از طریق رادیو شنیدند.

Polnisch  Usłyszeli to przez radio.

Rumänisch  Ei l-au auzit la radio.

Dänisch  De hørte det over radioen.

Hebräisch  הם שמעו את זה ברדיו.

Türkisch  Bunu radyodan duydular.

Niederländisch  Ze hoorden het via de radio.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1040941



Kommentare


Anmelden