Sie höhlt die Hand, um etwas Wasser aus dem Bach zu schöpfen.

Bestimmung Satz „Sie höhlt die Hand, um etwas Wasser aus dem Bach zu schöpfen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie höhlt die Hand, um etwas Wasser aus dem Bach zu schöpfen.“

  Sie höhlt die Hand, um etwas Wasser aus dem Bach zu schöpfen.

  Hun hulder hånden for å ta opp litt vann fra bekken.

  Она выемлет руку, чтобы черпать немного воды из ручья.

  Hän kaivaa kätensä saadakseen vettä puron alta.

  Яна выемле руку, каб набраць трохі вады з ручая.

  Ela molda a mão para pegar um pouco de água do riacho.

  Тя оформя ръката си, за да черпи малко вода от потока.

  Ona oblikuje ruku kako bi zahvatila malo vode iz potoka.

  Elle creuse la main pour puiser un peu d'eau du ruisseau.

  Kiformálja a kezét, hogy egy kis vizet merítsen a patakból.

  Ona oblikuje ruku da bi zahvatila malo vode iz potoka.

  Вона формує руку, щоб черпати трохи води з потоку.

  Ona tvaruje ruku, aby naberala trochu vody z potoka.

  Ona oblikuje roko, da bi zajela malo vode iz potoka.

  وہ ہاتھ کو اس طرح بناتی ہے کہ کچھ پانی ندی سے نکال سکے۔

  Ella modela la mà per agafar una mica d'aigua del riu.

  Таа ја обликува раката за да извади малку вода од потокот.

  Она обликује руку да би захватила мало воде из потока.

  Hon formar handen för att ta lite vatten från bäcken.

  Αυτή σχηματίζει το χέρι για να πάρει λίγο νερό από το ρέμα.

  She shapes her hand to scoop some water from the stream.

  Lei modella la mano per raccogliere un po' d'acqua dal ruscello.

  Ella forma la mano para sacar un poco de agua del arroyo.

  Ona tvaruje ruku, aby nabírala trochu vody z potoka.

  Hark eskuak moldatzen ditu iturburu batetik ur pixka bat hartzeko.

  هي تشكل يدها لتأخذ بعض الماء من الجدول.

  彼女は小川から水をすくうために手を形作ります。

  او دستش را شکل می‌دهد تا مقداری آب از جوی برداشت کند.

  Ona formuje rękę, aby nabrać trochę wody z potoku.

  Ea își modelează mâna pentru a lua puțină apă din pârâu.

  Hun former hånden for at tage lidt vand fra bækken.

  היא מעצבת את היד שלה כדי לשאוב קצת מים מהנחל.

  O, dereden biraz su almak için elini şekillendiriyor.

  Zij vormt haar hand om wat water uit de beek te scheppen.