Sie gehören nicht zu seinen Favoriten.

Bestimmung Satz „Sie gehören nicht zu seinen Favoriten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie gehören nicht zu seinen Favoriten.

Deutsch  Sie gehören nicht zu seinen Favoriten.

Slowenisch  Oni ne spadajo med njegove najljubše.

Hebräisch  הם לא שייכים למועדפים שלו.

Bulgarisch  Те не са сред любимците му.

Serbisch  Oni ne pripadaju njegovim favoritima.

Italienisch  Non appartengono ai suoi preferiti.

Ukrainisch  Вони не входять до його фаворитів.

Dänisch  De tilhører ikke hans favoritter.

Belorussisch  Яны не ўваходзяць у яго фаварыты.

Finnisch  He eivät kuulu hänen suosikkeihinsa.

Spanisch  No pertenecen a sus favoritos.

Mazedonisch  Тие не припаѓаат на неговите фаворити.

Baskisch  Ez dira bere gogokoen artean.

Türkisch  Onlar onun favorilerine ait değil.

Bosnisch  Oni ne pripadaju njegovim favoritima.

Kroatisch  Oni ne pripadaju njegovim favoritima.

Rumänisch  Ei nu fac parte din preferințele lui.

Norwegisch  De tilhører ikke hans favoritter.

Polnisch  Nie należą do jego ulubionych.

Portugiesisch  Eles não pertencem aos seus favoritos.

Arabisch  هم لا ينتمون إلى المفضلين لديه.

Französisch  Il ne vous a pas à la bonne.

Russisch  Они не входят в его фавориты.

Urdu  وہ اس کے پسندیدہ میں شامل نہیں ہیں.

Japanisch  彼らは彼の好きなものには含まれていません。

Persisch  آنها جزو علاقه‌مندی‌های او نیستند.

Slowakisch  Oni nepatria medzi jeho obľúbencov.

Englisch  They do not belong to his favorites.

Schwedisch  De tillhör inte hans favoriter.

Tschechisch  Nepatří mezi jeho oblíbené.

Griechisch  Δεν ανήκουν στους αγαπημένους του.

Katalanisch  No pertanyen als seus favorits.

Niederländisch  Zij behoren niet tot zijn favorieten.

Ungarisch  Ők nem tartoznak a kedvencei közé.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8676826



Kommentare


Anmelden