Sie fasten, das nennt man auch Ramadan.

Bestimmung Satz „Sie fasten, das nennt man auch Ramadan.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Sie fasten, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, das nennt man auch Ramadan.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie fasten, das nennt man auch Ramadan.

Deutsch  Sie fasten, das nennt man auch Ramadan.

Norwegisch  De faster, det kalles også Ramadan.

Russisch  Они постятся, это также называется Рамадан.

Finnisch  He paastoavat, sitä kutsutaan myös Ramadaniksi.

Belorussisch  Яны постяць, гэта таксама называецца Рамадан.

Portugiesisch  Eles estão jejuando, isso também é chamado de Ramadã.

Bulgarisch  Те постят, това се нарича още Рамадан.

Kroatisch  Oni poste, to se također naziva Ramazan.

Französisch  Ils jeûnent, cela s'appelle aussi le Ramadan.

Ungarisch  Ők böjtölnek, ezt Ramadannak is hívják.

Bosnisch  Oni poste, to se također naziva Ramazan.

Ukrainisch  Вони постять, це також називається Рамадан.

Slowakisch  Oni sa postia, to sa tiež nazýva Ramadán.

Slowenisch  Postijo, to se imenuje tudi Ramadan.

Urdu  وہ روزہ رکھتے ہیں، اسے رمضان بھی کہتے ہیں۔

Katalanisch  Ells jeuen, això també s'anomena Ramadà.

Mazedonisch  Тие постат, тоа исто така се нарекува Рамазан.

Serbisch  Oni poste, to se takođe naziva Ramazan.

Schwedisch  De fastar, det kallas också Ramadan.

Griechisch  Νηστεύουν, αυτό ονομάζεται επίσης Ραμαζάνι.

Englisch  They fast, this is also called Ramadan.

Italienisch  Loro digiunano, questo è chiamato anche Ramadan.

Spanisch  Ellos ayunan, esto también se llama Ramadán.

Tschechisch  Oni se postí, tomu se také říká Ramadán.

Baskisch  Etxeak, Ramadán ere deitzen zaio.

Arabisch  إنهم يصومون، وهذا يسمى أيضًا رمضان.

Japanisch  彼らは断食をしており、これをラマダンとも呼びます。

Persisch  آنها روزه می‌گیرند، به این نیز رمضان گفته می‌شود.

Polnisch  Oni poszczą, to nazywa się również Ramadan.

Rumänisch  Ei postează, acest lucru se numește și Ramadan.

Dänisch  De faster, det kaldes også Ramadan.

Hebräisch  הם צמים, זה נקרא גם רמדאן.

Türkisch  Onlar oruç tutuyor, buna Ramazan da denir.

Niederländisch  Zij vasten, dit wordt ook wel Ramadan genoemd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Hitze in Pakistan



Kommentare


Anmelden