Sie fand ihren Ausdruck in einer Wiederbelebung der ungarischen Kultur und Sprache.

Bestimmung Satz „Sie fand ihren Ausdruck in einer Wiederbelebung der ungarischen Kultur und Sprache.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie fand ihren Ausdruck in einer Wiederbelebung der ungarischen Kultur und Sprache.

Deutsch  Sie fand ihren Ausdruck in einer Wiederbelebung der ungarischen Kultur und Sprache.

Norwegisch  Hun fant sitt uttrykk i en gjenoppliving av ungarsk kultur og språk.

Russisch  Она нашла свое выражение в возрождении венгерской культуры и языка.

Finnisch  Hän löysi ilmaisunsa unkarilaisen kulttuurin ja kielen elvyttämisessä.

Belorussisch  Яна знайшла свой выраз у адраджэнні венгерскай культуры і мовы.

Portugiesisch  Ela encontrou sua expressão em uma revitalização da cultura e língua húngaras.

Bulgarisch  Тя намери своето изразяване в възраждането на унгарската култура и език.

Kroatisch  Ona je pronašla svoj izraz u oživljavanju mađarske kulture i jezika.

Französisch  Elle a trouvé son expression dans un renouveau de la culture et de la langue hongroises.

Ungarisch  Kifejezését a magyar kultúra és nyelv újjáélesztésében találta meg.

Bosnisch  Ona je pronašla svoj izraz u oživljavanju mađarske kulture i jezika.

Ukrainisch  Вона знайшла своє вираження в відродженні угорської культури та мови.

Slowakisch  Našla svoj výraz v oživení maďarskej kultúry a jazyka.

Slowenisch  Našla je svoj izraz v oživljanju madžarske kulture in jezika.

Urdu  اس نے ہنگری ثقافت اور زبان کی بحالی میں اپنا اظہار پایا۔

Katalanisch  Ella va trobar la seva expressió en una revitalització de la cultura i la llengua hongaresa.

Mazedonisch  Таа го најде својот израз во обновувањето на унгарската култура и јазик.

Serbisch  Она је нашла свој израз у оживљавању мађарске културе и језика.

Schwedisch  Hon fann sitt uttryck i en återupplivning av den ungerska kulturen och språket.

Griechisch  Βρήκε την έκφρασή της σε μια αναβίωση της ουγγρικής κουλτούρας και γλώσσας.

Englisch  She found her expression in a revival of Hungarian culture and language.

Italienisch  Ha trovato la sua espressione in un rinascimento della cultura e della lingua ungherese.

Spanisch  Ella encontró su expresión en una revitalización de la cultura y el idioma húngaros.

Tschechisch  Našla svůj výraz v oživení maďarské kultury a jazyka.

Baskisch  Bere adierazpena aurkitu zuen hungariar kultura eta hizkuntzaren berpizkundean.

Arabisch  وجدت تعبيرها في إحياء الثقافة واللغة الهنغارية.

Japanisch  彼女はハンガリーの文化と言語の復活の中で自分の表現を見つけました。

Persisch  او بیان خود را در احیای فرهنگ و زبان مجارستانی یافت.

Polnisch  Ona znalazła swoje wyrażenie w ożywieniu węgierskiej kultury i języka.

Rumänisch  Ea și-a găsit expresia într-o revitalizare a culturii și limbii ungare.

Dänisch  Hun fandt sit udtryk i en genoplivning af ungarsk kultur og sprog.

Hebräisch  היא מצאה את הביטוי שלה בתחייה של התרבות והשפה ההונגרית.

Türkisch  Macar kültürü ve dilinin yeniden canlanmasında ifadesini buldu.

Niederländisch  Zij vond haar uitdrukking in een heropleving van de Hongaarse cultuur en taal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 269070



Kommentare


Anmelden