Sie füllen dich allein.

Bestimmung Satz „Sie füllen dich allein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie füllen dich allein.

Deutsch  Sie füllen dich allein.

Slowenisch  Oni te napolnijo sami.

Hebräisch  הם ממלאים אותך לבד.

Bulgarisch  Те те изпълват сам.

Serbisch  Oni te ispunjavaju sami.

Italienisch  Ti riempiono da solo.

Ukrainisch  Вони заповнюють тебе наодинці.

Dänisch  De fylder dig alene.

Belorussisch  Яны запаўняюць цябе аднаго.

Finnisch  He täyttävät sinut yksin.

Spanisch  Te llenan solo.

Mazedonisch  Тие те исполнуваат сами.

Baskisch  Hek ez zaituzte bakarrik.

Türkisch  Seni yalnız dolduruyorlar.

Bosnisch  Oni te ispunjavaju sami.

Kroatisch  Oni te ispunjavaju sami.

Rumänisch  Te umplu singur.

Norwegisch  De fyller deg alene.

Polnisch  Oni napełniają cię sam.

Portugiesisch  Eles te preenchem sozinho.

Arabisch  هم يملأونك وحدك.

Französisch  Ils te remplissent seul.

Russisch  Они наполняют тебя одному.

Urdu  وہ تمہیں اکیلا بھر دیتے ہیں۔

Japanisch  彼らはあなたを一人で満たします。

Persisch  آنها تو را تنها پر می‌کنند.

Slowakisch  Oni ťa napĺňajú sami.

Englisch  They fill you alone.

Schwedisch  De fyller dig ensam.

Tschechisch  Oni tě naplňují sami.

Griechisch  Σε γεμίζουν μόνοι.

Katalanisch  Ells et omplen sol.

Niederländisch  Zij vullen je alleen.

Ungarisch  Egyedül töltenek fel téged.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1116114



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden