Sie führte ein unglückliches Leben.

Bestimmung Satz „Sie führte ein unglückliches Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie führte ein unglückliches Leben.

Deutsch  Sie führte ein unglückliches Leben.

Slowenisch  Ona je vodila nesrečno življenje.

Hebräisch  היא חיה חיים אומללים.

Bulgarisch  Тя водеше нещастен живот.

Serbisch  Ona je vodila nesrećan život.

Italienisch  Ha condotto una vita infelice.

Ukrainisch  Вона вела нещасливе життя.

Dänisch  Hun levede et ulykkeligt liv.

Belorussisch  Яна вяла няшчаснае жыццё.

Finnisch  Hän eli onnetonta elämää.

Spanisch  Ella llevó una vida infeliz.

Mazedonisch  Таа водеше несреќен живот.

Baskisch  Hain bizitza tristea izan zuen.

Türkisch  O, mutsuz bir hayat sürdü.

Bosnisch  Ona je vodila nesretan život.

Kroatisch  Ona je vodila nesretan život.

Rumänisch  Ea a dus o viață nefericită.

Norwegisch  Hun levde et ulykkelig liv.

Polnisch  Ona prowadziła nieszczęśliwe życie.

Portugiesisch  Ela levou uma vida infeliz.

Arabisch  عاشت حياة تعيسة.

Französisch  Elle menait une vie malheureuse.

Russisch  Она прожила несчастливую жизнь.

Urdu  اس نے ایک بدقسمت زندگی گزاری۔

Japanisch  彼女は不幸な生活を送っていました。

Persisch  او زندگی ناخوشایندی داشت.

Slowakisch  Ona viedla nešťastný život.

Englisch  She lived an unhappy life.

Schwedisch  Hon levde ett olyckligt liv.

Tschechisch  Žila nešťastný život.

Griechisch  Ζούσε μια δυστυχισμένη ζωή.

Katalanisch  Ella va portar una vida infeliç.

Niederländisch  Zij leidde een ongelukkig leven.

Ungarisch  Ő boldogtalan életet élt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7712192



Kommentare


Anmelden