Sie erwies sich als ein richtiges Biest.

Bestimmung Satz „Sie erwies sich als ein richtiges Biest.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie erwies sich als ein richtiges Biest.

Deutsch  Sie erwies sich als ein richtiges Biest.

Norwegisch  Hun viste seg å være et skikkelig beist.

Russisch  Она оказалась настоящим зверем.

Finnisch  Hän osoittautui oikeaksi pedoksi.

Belorussisch  Яна аказалася сапраўдным зверем.

Portugiesisch  Ela se mostrou um verdadeiro monstro.

Bulgarisch  Тя се оказа истинско звяр.

Kroatisch  Pokazala se kao pravo zvijer.

Französisch  Elle s'est révélée être une vraie bête.

Ungarisch  Igazi szörnyetegnek bizonyult.

Bosnisch  Pokazala se kao pravo čudovište.

Ukrainisch  Вона виявилася справжнім звіром.

Slowakisch  Ona sa ukázala ako pravé zviera.

Slowenisch  Izkazala se je za pravo zver.

Urdu  وہ ایک حقیقی درندہ ثابت ہوئی۔

Katalanisch  Es va demostrar que era una veritable bèstia.

Mazedonisch  Таа се покажа како вистинско чудовиште.

Serbisch  Pokazala se kao pravo čudovište.

Schwedisch  Hon visade sig vara ett riktigt odjur.

Griechisch  Αποδείχθηκε ότι είναι ένα πραγματικό θηρίο.

Englisch  She proved to be a real beast.

Italienisch  Si è rivelata essere una vera bestia.

Spanisch  Ella demostró ser una verdadera bestia.

Tschechisch  Ona se ukázala jako pravé zvíře.

Baskisch  Benetako beastia izan zela erakutsi zuen.

Arabisch  لقد أثبتت أنها وحش حقيقي.

Japanisch  彼女は本物の獣であることがわかった。

Persisch  او به عنوان یک هیولای واقعی ثابت شد.

Polnisch  Okazała się prawdziwym bestią.

Rumänisch  S-a dovedit a fi o adevărată bestie.

Dänisch  Hun viste sig at være et rigtigt bæst.

Hebräisch  היא הוכיחה את עצמה כחיה אמיתית.

Türkisch  Gerçek bir canavar olduğunu kanıtladı.

Niederländisch  Ze bleek een echt beest te zijn.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 167516



Kommentare


Anmelden