Sie erwähnte es in keiner Weise.

Bestimmung Satz „Sie erwähnte es in keiner Weise.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie erwähnte es in keiner Weise.

Deutsch  Sie erwähnte es in keiner Weise.

Slowenisch  Niti ga ni na kakšen način ni omenila.

Hebräisch  היא לא הזכירה את זה בשום אופן.

Bulgarisch  Тя не го споменава по никакъв начин.

Serbisch  Nije to spomenula ni na koji način.

Italienisch  Non lo ha menzionato in alcun modo.

Ukrainisch  Вона не згадала це жодним чином.

Dänisch  Hun nævnte det på ingen måde.

Belorussisch  Яна не згадала пра гэта ніякім чынам.

Finnisch  Hän ei maininnut sitä millään tavalla.

Spanisch  Ella no lo mencionó de ninguna manera.

Mazedonisch  Таа не го спомена на никаков начин.

Baskisch  Ez zuen hori inola ere aipatu.

Türkisch  Onu hiçbir şekilde anmadı.

Bosnisch  Nije to spomenula ni na koji način.

Kroatisch  Nije to spomenula ni na koji način.

Rumänisch  Ea nu l-a menționat în niciun fel.

Norwegisch  Hun nevnte det på ingen måte.

Polnisch  Nie wspomniała o tym w żaden sposób.

Portugiesisch  Ela não mencionou isso de forma alguma.

Arabisch  لم تذكره بأي شكل من الأشكال.

Französisch  Elle ne l'a mentionné d'aucune manière.

Russisch  Она не упомянула это ни в каком виде.

Urdu  اس نے اس کا کوئی ذکر نہیں کیا۔

Japanisch  彼女はそれをいかなる方法でも言及しませんでした。

Persisch  او به هیچ وجه به آن اشاره نکرد.

Slowakisch  Nespomenula to nijakým spôsobom.

Englisch  She made no mention of it.

Schwedisch  Hon nämnde det på inget sätt.

Tschechisch  Ona to nezmínila žádným způsobem.

Griechisch  Δεν το ανέφερε με κανέναν τρόπο.

Katalanisch  Ella no ho va mencionar de cap manera.

Niederländisch  Ze heeft het op geen enkele manier genoemd.

Ungarisch  Ő ezt egyáltalán nem említette.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10500441



Kommentare


Anmelden