Sie entschloss sich, die Reifeprüfung abzulegen.

Bestimmung Satz „Sie entschloss sich, die Reifeprüfung abzulegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie entschloss sich, die Reifeprüfung abzulegen.

Deutsch  Sie entschloss sich, die Reifeprüfung abzulegen.

Französisch  Elle se décida à passer son bac.

Norwegisch  Hun bestemte seg for å ta eksamen.

Russisch  Она решила сдать выпускные экзамены.

Finnisch  Hän päätti suorittaa ylioppilaskokeen.

Belorussisch  Яна вырашыла здаць выпускны экзамен.

Portugiesisch  Ela decidiu fazer o exame de conclusão do ensino médio.

Bulgarisch  Тя реши да положи зрелостен изпит.

Kroatisch  Odlučila je položiti maturu.

Ungarisch  Elhatározta, hogy leérettségizik.

Bosnisch  Ona je odlučila da polaže maturu.

Ukrainisch  Вона вирішила скласти випускний іспит.

Slowakisch  Rozhodla sa zložiť maturitnú skúšku.

Slowenisch  Odločila se, da opravi maturo.

Urdu  اس نے فیصلہ کیا کہ وہ امتحان دے گی۔

Katalanisch  Es va decidir a fer la prova de maduresa.

Mazedonisch  Таа одлучи да положи матура.

Serbisch  Ona je odlučila da polaže maturu.

Schwedisch  Hon bestämde sig för att ta studenten.

Griechisch  Αποφάσισε να δώσει εξετάσεις απολυτηρίου.

Englisch  She decided to take the final exam.

Italienisch  Ha deciso di sostenere l'esame di maturità.

Spanisch  Ella decidió presentarse a la prueba de madurez.

Tschechisch  Rozhodla se složit maturitní zkoušku.

Baskisch  Erabaki zuen amaierako azterketa egitea.

Arabisch  قررت أن تتقدم لامتحان التخرج.

Japanisch  彼女は卒業試験を受けることに決めました。

Persisch  او تصمیم گرفت که امتحان نهایی را بدهد.

Polnisch  Zdecydowała się przystąpić do egzaminu maturalnego.

Rumänisch  Ea a decis să susțină examenul de maturitate.

Dänisch  Hun besluttede at tage studentereksamen.

Hebräisch  היא החליטה להיבחן בבחינת הבגרות.

Türkisch  Lise mezuniyet sınavına girmeye karar verdi.

Niederländisch  Ze besloot het eindexamen te doen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5301517



Kommentare


Anmelden