Sie entluden das Schiff.

Bestimmung Satz „Sie entluden das Schiff.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie entluden das Schiff.

Deutsch  Sie entluden das Schiff.

Englisch  They unloaded the ship.

Norwegisch  De lastet av skipet.

Russisch  Они разгрузили корабль.

Finnisch  He purkivat laivan.

Belorussisch  Яны разгрузілі карабель.

Portugiesisch  Eles descarregaram o navio.

Bulgarisch  Те разтовариха кораба.

Kroatisch  Ispraznili su brod.

Französisch  Ils ont déchargé le navire.

Ungarisch  Kikötötték a hajót.

Bosnisch  Ispraznili su brod.

Ukrainisch  Вони розвантажили корабель.

Slowakisch  Vyložili loď.

Slowenisch  Raztovorili so ladjo.

Urdu  انہوں نے جہاز کو اتار دیا۔

Katalanisch  Van descarregar el vaixell.

Mazedonisch  Тие го истоварија бродот.

Serbisch  Ispraznili su brod.

Schwedisch  De lastade av fartyget.

Griechisch  Αυτοί ξεφόρτωσαν το πλοίο.

Italienisch  Hanno scaricato la nave.

Spanisch  Descargaron el barco.

Tschechisch  Vyložili loď.

Baskisch  Kargatik deskargatu zuten ontzia.

Arabisch  قاموا بتفريغ السفينة.

Japanisch  彼らは船の荷を下ろしました。

Persisch  آنها کشتی را تخلیه کردند.

Polnisch  Oni rozładowali statek.

Rumänisch  Ei au descărcat nava.

Dänisch  De aflæssede skibet.

Hebräisch  הם פרקו את הספינה.

Türkisch  Gemiyi boşalttılar.

Niederländisch  Zij hebben het schip gelost.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1963845



Kommentare


Anmelden