Sie blutete stark.

Bestimmung Satz „Sie blutete stark.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie blutete stark.

Deutsch  Sie blutete stark.

Slowenisch  Močno je krvavila.

Hebräisch  היא דיממה הרבה.

Bulgarisch  Тя кървеше силно.

Serbisch  Jako je krvarila.

Italienisch  Sanguinava molto.

Ukrainisch  Вона сильно кровоточила.

Dänisch  Hun blødte meget.

Belorussisch  Яна моцна крывавіла.

Finnisch  Hän vuoti paljon verta.

Spanisch  Ella sangraba mucho.

Mazedonisch  Таа силно крвареше.

Baskisch  Oso odolatzen zuen.

Türkisch  O çok kanıyordu.

Bosnisch  Jako je krvarila.

Kroatisch  Jako je krvarila.

Rumänisch  Ea sângera mult.

Norwegisch  Hun blødde mye.

Polnisch  Ona mocno krwawiła.

Portugiesisch  Ela sangrava muito.

Arabisch  كانت تنزف بشدة.

Französisch  Elle saignait beaucoup.

Russisch  Она сильно кровоточила.

Urdu  وہ شدید خون بہا رہی تھی.

Japanisch  彼女は大量に出血していた。

Persisch  او به شدت خونریزی می‌کرد.

Slowakisch  Silno krvácala.

Englisch  She was bleeding profusely.

Schwedisch  Hon blödde mycket.

Tschechisch  Silně krvácela.

Griechisch  Αίμαζε πολύ.

Katalanisch  Ella va sangrar molt.

Niederländisch  Ze bloedde veel.

Ungarisch  Erősen vérzett.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10133203



Kommentare


Anmelden