Sie bestreitet, dass sie den Globus zerstört hat.

Bestimmung Satz „Sie bestreitet, dass sie den Globus zerstört hat.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Sie bestreitet, dass NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, dass sie den Globus zerstört hat.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie bestreitet, dass sie den Globus zerstört hat.

Deutsch  Sie bestreitet, dass sie den Globus zerstört hat.

Norwegisch  Hun benekter at hun har ødelagt globusen.

Russisch  Она отрицает, что разрушила глобус.

Finnisch  Hän kiistää, että hän on tuhonnut maapallon.

Belorussisch  Яна адмаўляе, што знішчыла глобус.

Portugiesisch  Ela nega que destruiu o globo.

Bulgarisch  Тя отрича, че е унищожила глобуса.

Kroatisch  Ona negira da je uništila globus.

Französisch  Elle nie avoir détruit le globe.

Ungarisch  Tagadja, hogy elpusztította a földgömböt.

Bosnisch  Ona negira da je uništila globus.

Ukrainisch  Вона заперечує, що знищила глобус.

Slowakisch  Ona popiera, že zničila globus.

Slowenisch  Ona zanika, da je uničila globus.

Urdu  وہ انکار کرتی ہے کہ اس نے گلوب کو تباہ کیا ہے۔

Katalanisch  Ella nega haver destruït el globus.

Mazedonisch  Таа го негираше дека го уништила глобусот.

Serbisch  Ona negira da je uništila globus.

Schwedisch  Hon förnekar att hon har förstört globen.

Griechisch  Αρνείται ότι κατέστρεψε την υδρόγειο.

Englisch  She denies that she has destroyed the globe.

Italienisch  Lei nega di aver distrutto il globo.

Spanisch  Ella niega haber destruido el globo.

Tschechisch  Popírá, že zničila globus.

Baskisch  Berak ukatzen du globoa suntsitu duela.

Arabisch  إنها تنكر أنها دمرت الكرة الأرضية.

Japanisch  彼女は地球儀を破壊したことを否定しています。

Persisch  او انکار می‌کند که کره را ویران کرده است.

Polnisch  Ona zaprzecza, że zniszczyła globus.

Rumänisch  Ea neagă că a distrus globul.

Dänisch  Hun benægter, at hun har ødelagt globussen.

Hebräisch  היא מכחישה שהיא הרסה את הגלובוס.

Türkisch  O, küreyi yok ettiğini inkar ediyor.

Niederländisch  Zij ontkent dat ze de globe heeft vernietigd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 290463



Kommentare


Anmelden