Sie behauptete ständig, die Welt ginge unter.

Bestimmung Satz „Sie behauptete ständig, die Welt ginge unter.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie behauptete ständig, die Welt ginge unter.“

  Sie behauptete ständig, die Welt ginge unter.

  Nenehno je trdila, da se svet končuje.

  היא טענה כל הזמן שהעולם מתמוטט.

  Тя постоянно твърдеше, че светът ще свърши.

  Neprestano je tvrdila da svet propada.

  Affermava costantemente che il mondo stava per finire.

  Вона постійно стверджувала, що світ занепадає.

  Hun hævdede konstant, at verden var ved at gå under.

  Яна пастаянна сцвярджала, што свет ідзе падзе.

  Hän väitti jatkuvasti, että maailma on romahtamassa.

  Ella afirmaba constantemente que el mundo se estaba acabando.

  Таа постојано тврдела дека светот пропаѓа.

  Eramen etengabe esaten zuen mundua amaitzen zela.

  Sürekli dünyanın sona erdiğini iddia ediyordu.

  Neprestano je tvrdila da svijet propada.

  Neprestano je tvrdila da svijet propada.

  Ea susținea constant că lumea se sfârșește.

  Hun påsto alltid at verden gikk under.

  Ona ciągle twierdziła, że świat się kończy.

  Ela afirmava constantemente que o mundo estava acabando.

  Elle affirmait sans cesse que le monde était en train de s'effondrer.

  كانت تدعي باستمرار أن العالم ينهار.

  Она постоянно утверждала, что мир катится к концу.

  اس نے مسلسل دعویٰ کیا کہ دنیا ختم ہو رہی ہے۔

  彼女は常に世界が終わると言っていました。

  او به طور مداوم ادعا می‌کرد که دنیا در حال نابودی است.

  Stále tvrdila, že svet sa končí.

  She constantly claimed that the world was coming to an end.

  Hon påstod ständigt att världen gick under.

  Stále tvrdila, že svět se blíží ke konci.

  Διαρκώς ισχυριζόταν ότι ο κόσμος καταρρέει.

  Ella afirmava constantment que el món s'acabava.

  Ze beweerde voortdurend dat de wereld ten onder ging.

  Folyamatosan azt állította, hogy a világ véget ér.