Sie beantworteten die Frage ihrer Lehrerin nur mit Mühe.
Bestimmung Satz „Sie beantworteten die Frage ihrer Lehrerin nur mit Mühe.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
die Frage ihrer Lehrerin
Übersetzungen Satz „Sie beantworteten die Frage ihrer Lehrerin nur mit Mühe.“
Sie beantworteten die Frage ihrer Lehrerin nur mit Mühe.
Na vprašanje svoje učiteljice so odgovorili le s težavo.
הם ענו על השאלה של המורה שלהם רק בקושי.
Те отговориха на въпроса на учителката си само с труд.
Samo su s mukom odgovorili na pitanje svoje učiteljice.
Hanno risposto alla domanda della loro insegnante solo con difficoltà.
Вони відповіли на запитання своєї вчительки лише з труднощами.
De svarede kun med besvær på lærerens spørgsmål.
Яны адказалі на пытанне сваёй настаўніцы толькі з цяжкасцю.
He vastasivat opettajansa kysymykseen vain vaivoin.
Solo respondieron a la pregunta de su profesora con dificultad.
Тие одговорија на прашањето на нивната учителка само со тешкотија.
Irakaslearen galderari zailtasunarekin erantzun zioten.
Sadece öğretmeninin sorusuna zorla cevap verdiler.
Samo su s mukom odgovorili na pitanje svoje učiteljice.
Samo su s mukom odgovorili na pitanje svoje učiteljice.
Ei au răspuns la întrebarea profesoarei lor doar cu greu.
De svarte på spørsmålet fra læreren sin bare med nød.
Odpowiedzieli na pytanie swojej nauczycielki tylko z trudem.
Eles responderam à pergunta da professora apenas com dificuldade.
Ils ont répondu à la question de leur enseignante seulement avec difficulté.
أجابوا على سؤال معلمتهم بصعوبة فقط.
Они ответили на вопрос своей учительницы только с трудом.
انہوں نے اپنی استاد کے سوال کا جواب صرف مشکل سے دیا۔
彼らは教師の質問に辛うじて答えました。
آنها تنها با زحمت به سوال معلمشان پاسخ دادند.
Na otázku svojej učiteľky odpovedali len s námahou.
They answered their teacher's question with difficulty.
De svarade på sin lärares fråga endast med möda.
Na otázku své učitelky odpověděli jen s obtížemi.
Απάντησαν στην ερώτηση της δασκάλας τους μόνο με δυσκολία.
Només van respondre a la pregunta de la seva professora amb dificultat.
Ze beantwoordden de vraag van hun lerares alleen met moeite.
Csak nehezen válaszoltak a tanárnő kérdésére.