Sie arbeitete angestrengt.

Bestimmung Satz „Sie arbeitete angestrengt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Sie arbeitete angestrengt.

Deutsch  Sie arbeitete angestrengt.

Slowenisch  Trdo je delala.

Hebräisch  היא עבדה קשה.

Bulgarisch  Тя работеше усърдно.

Serbisch  Radila je naporno.

Italienisch  Lavorava duramente.

Ukrainisch  Вона працювала наполегливо.

Dänisch  Hun arbejdede hårdt.

Belorussisch  Яна працавала напружана.

Finnisch  Hän työskenteli ahkerasti.

Spanisch  Ella trabajaba duro.

Mazedonisch  Таа работеше напорно.

Baskisch  Erdietan lan egiten zuen.

Türkisch  O, sıkı çalışıyordu.

Bosnisch  Radila je naporno.

Kroatisch  Radila je naporno.

Rumänisch  Ea a muncit din greu.

Norwegisch  Hun jobbet hardt.

Polnisch  Ona pracowała ciężko.

Portugiesisch  Ela trabalhou arduamente.

Arabisch  كانت تعمل بجد.

Französisch  Elle travaillait dur.

Russisch  Она работала усердно.

Urdu  اس نے محنت سے کام کیا۔

Japanisch  彼女は一生懸命働いていました。

Persisch  او به سختی کار می کرد.

Slowakisch  Pracovala usilovne.

Englisch  She worked hard.

Schwedisch  Hon arbetade hårt.

Tschechisch  Pracovala usilovně.

Griechisch  Δούλευε σκληρά.

Katalanisch  Ella treballava amb esforç.

Niederländisch  Ze werkte hard.

Ungarisch  Fáradhatatlanul dolgozott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1306475



Kommentare


Anmelden