Sie arbeitet jetzt grade.

Bestimmung Satz „Sie arbeitet jetzt grade.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie arbeitet jetzt grade.

Deutsch  Sie arbeitet jetzt grade.

Englisch  She is at work right now.

Französisch  Elle est au travail, actuellement.

Ungarisch  Dolgozik most épp.

Japanisch  彼女は今、仕事中だ。

Norwegisch  Hun jobber nå.

Russisch  Она сейчас работает.

Finnisch  Hän työskentelee nyt.

Belorussisch  Яна зараз працуе.

Portugiesisch  Ela está trabalhando agora.

Bulgarisch  Тя работи сега.

Kroatisch  Ona sada radi.

Bosnisch  Ona sada radi.

Ukrainisch  Вона зараз працює.

Slowakisch  Ona teraz pracuje.

Slowenisch  Ona zdaj dela.

Urdu  وہ اب کام کر رہی ہے۔

Katalanisch  Ella està treballant ara.

Mazedonisch  Таа сега работи.

Serbisch  Ona sada radi.

Schwedisch  Hon arbetar nu.

Griechisch  Αυτή εργάζεται τώρα.

Italienisch  Lei sta lavorando adesso.

Spanisch  Ella está trabajando ahora.

Tschechisch  Ona teď pracuje.

Baskisch  Harkaitz orain ari da lanean.

Arabisch  هي تعمل الآن.

Persisch  او اکنون مشغول به کار است.

Polnisch  Ona teraz pracuje.

Rumänisch  Ea lucrează acum.

Dänisch  Hun arbejder nu.

Hebräisch  היא עובדת עכשיו.

Türkisch  O şimdi çalışıyor.

Niederländisch  Ze werkt nu.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10680122



Kommentare


Anmelden