Sie applaudierte am Ende des Stücks lange Zeit.

Bestimmung Satz „Sie applaudierte am Ende des Stücks lange Zeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie applaudierte am Ende des Stücks lange Zeit.

Deutsch  Sie applaudierte am Ende des Stücks lange Zeit.

Norwegisch  Hun applauderte lenge etter stykket.

Russisch  Она долго аплодировала в конце спектакля.

Finnisch  Hän taputti pitkään esityksen lopussa.

Belorussisch  Яна доўга апладзіравала ў канцы спектакля.

Portugiesisch  Ela aplaudiu por muito tempo no final da peça.

Bulgarisch  Тя аплодира дълго време в края на спектакъла.

Kroatisch  Pljeskala je dugo na kraju predstave.

Französisch  Elle a applaudi longtemps à la fin de la pièce.

Ungarisch  Hosszú ideig tapsolt a darab végén.

Bosnisch  Ona je dugo aplaudirala na kraju predstave.

Ukrainisch  Вона довго аплодувала в кінці вистави.

Slowakisch  Na konci predstavenia dlho tlieskala.

Slowenisch  Na koncu predstave je dolgo ploskala.

Urdu  اس نے کھیل کے آخر میں طویل عرصے تک تالی بجائی۔

Katalanisch  Ella va aplaudir durant molt de temps al final de l'obra.

Mazedonisch  Таа долго аплаудираше на крајот од претставата.

Serbisch  Ona je dugo aplaudirala na kraju predstave.

Schwedisch  Hon applåderade länge i slutet av stycket.

Griechisch  Αυτή χειροκρότησε για πολύ καιρό στο τέλος του έργου.

Englisch  She applauded for a long time at the end of the play.

Italienisch  Ha applaudito a lungo alla fine dello spettacolo.

Spanisch  Ella aplaudió durante mucho tiempo al final de la obra.

Tschechisch  Na konci představení dlouho tleskala.

Baskisch  Azkeneko antzezlanaren amaieran luze txalotu egin zuen.

Arabisch  لقد صفقت لفترة طويلة في نهاية العرض.

Japanisch  彼女は劇の終わりに長い間拍手をしました。

Persisch  او در پایان نمایش به مدت طولانی دست زد.

Polnisch  Ona długo biła brawo na końcu sztuki.

Rumänisch  Ea aplauda mult timp la sfârșitul piesei.

Dänisch  Hun klappede længe efter stykket.

Hebräisch  היא מחאה כפיים זמן רב בסוף ההצגה.

Türkisch  O, oyunun sonunda uzun süre alkışladı.

Niederländisch  Ze applaudisseerde lange tijd aan het einde van het stuk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 85062



Kommentare


Anmelden