Sie übernachtet im Auto.

Bestimmung Satz „Sie übernachtet im Auto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie übernachtet im Auto.

Deutsch  Sie übernachtet im Auto.

Slowenisch  Ona prenoči v avtu.

Hebräisch  היא ישנה במכונית.

Bulgarisch  Тя пренощува в колата.

Serbisch  Она преноћи у колима.

Italienisch  Lei passa la notte in auto.

Ukrainisch  Вона ночує в автомобілі.

Dänisch  Hun overnatter i bilen.

Belorussisch  Яна ночует у аўтамабілі.

Finnisch  Hän yöpyy autossa.

Spanisch  Ella pasa la noche en el coche.

Mazedonisch  Таа преноќува во автомобилот.

Baskisch  Hark autoan lo egiten du.

Türkisch  O, arabada kalıyor.

Bosnisch  Ona prenoći u autu.

Kroatisch  Ona prenoći u autu.

Rumänisch  Ea petrece noaptea în mașină.

Polnisch  Ona nocuje w samochodzie.

Norwegisch  Hun overnatter i bilen.

Portugiesisch  Ela passa a noite no carro.

Französisch  Elle passe la nuit dans la voiture.

Arabisch  هي تقضي الليل في السيارة.

Russisch  Она ночует в машине.

Urdu  وہ گاڑی میں رات گزارتی ہے.

Japanisch  彼女は車で寝泊まりしてるんだ。

Persisch  او شب را در ماشین می‌گذراند.

Slowakisch  Ona prenocuje v aute.

Englisch  She spends the night in the car.

Tschechisch  Ona přenocuje v autě.

Schwedisch  Hon övernattar i bilen.

Griechisch  Αυτή διανυκτερεύει στο αυτοκίνητο.

Niederländisch  Zij overnacht in de auto.

Ungarisch  Ő az autóban alszik.

Katalanisch  Ella passa la nit al cotxe.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10754131



Kommentare


Anmelden