Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen.

Bestimmung Satz „Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS NS1, wenn NS1 und NS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen.“

  Service funktioniert nur, wenn alle mitdenken und mitmachen.

  Tjenesten fungerer bare hvis alle tenker og deltar.

  Сервис работает только тогда, когда все думают и участвуют.

  Palvelu toimii vain, jos kaikki ajattelevat ja osallistuvat.

  Сэрвіс працуе толькі тады, калі ўсе думаюць і ўдзельнічаюць.

  O serviço funciona apenas se todos pensarem e participarem.

  Услугата работи само когато всички мислят и участват.

  Usluga funkcionira samo ako svi razmišljaju i sudjeluju.

  Le service ne fonctionne que si tout le monde réfléchit et participe.

  A szolgáltatás csak akkor működik, ha mindenki gondolkodik és részt vesz.

  Usluga funkcioniše samo ako svi razmišljaju i učestvuju.

  Сервіс працює лише тоді, коли всі думають і беруть участь.

  Služba funguje len vtedy, keď všetci premýšľajú a zapájajú sa.

  Storitev deluje le, če vsi razmišljajo in sodelujejo.

  سروس صرف اس وقت کام کرتا ہے جب سب سوچیں اور حصہ لیں۔

  El servei només funciona si tothom pensa i participa.

  Услугата функционира само ако сите размислуваат и учествуваат.

  Usluga funkcioniše samo ako svi razmišljaju i učestvuju.

  Tjänsten fungerar bara om alla tänker och deltar.

  Η υπηρεσία λειτουργεί μόνο όταν όλοι σκέφτονται και συμμετέχουν.

  Service only works if everyone thinks and participates.

  Il servizio funziona solo se tutti pensano e partecipano.

  El servicio solo funciona si todos piensan y participan.

  Služba funguje pouze tehdy, když všichni přemýšlejí a účastní se.

  Zerbitzua funtzionatzen du soilik denek pentsatzen eta parte hartzen dutenean.

  تعمل الخدمة فقط إذا فكر الجميع وشاركوا.

  サービスは、全員が考え、参加する場合にのみ機能します。

  خدمات تنها زمانی کار می‌کند که همه فکر کنند و شرکت کنند.

  Usługa działa tylko wtedy, gdy wszyscy myślą i biorą udział.

  Serviciul funcționează doar dacă toată lumea gândește și participă.

  Servicen fungerer kun, hvis alle tænker og deltager.

  השירות פועל רק אם כולם חושבים ומשתתפים.

  Hizmet, herkes düşündüğünde ve katıldığında çalışır.

  De service werkt alleen als iedereen meedenkt en meedoet.