Semantische Wortklaubereien gehören in Washington zum Etikett des politischen Tagesgeschäfts.

Bestimmung Satz „Semantische Wortklaubereien gehören in Washington zum Etikett des politischen Tagesgeschäfts.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zum
Frage: ?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Semantische Wortklaubereien gehören in Washington zum Etikett des politischen Tagesgeschäfts.

Deutsch  Semantische Wortklaubereien gehören in Washington zum Etikett des politischen Tagesgeschäfts.

Norwegisch  Semantiske ordkløverier hører hjemme i Washington som etiketten for den politiske hverdagen.

Russisch  Семантические словесные споры являются частью политической повседневности в Вашингтоне.

Finnisch  Semanttiset sanakikkailut kuuluvat Washingtonissa poliittisen arjen etikettiin.

Belorussisch  Семантычныя словазлучэнні ў Вашынгтоне з'яўляюцца часткай палітычнага дзелавога жыцця.

Portugiesisch  Disputas semânticas fazem parte do rótulo do dia a dia político em Washington.

Bulgarisch  Семантичните словесни спорове са част от политическото ежедневие във Вашингтон.

Kroatisch  Semantička rasprava o riječima dio je političkog svakodnevnog života u Washingtonu.

Französisch  Les disputes sémantiques font partie de l'étiquette des affaires politiques à Washington.

Ungarisch  A szemantikai szószámlálások Washingtonban a politikai napi rend címkéjéhez tartoznak.

Bosnisch  Semantičke rasprave o riječima su dio političkog svakodnevnog života u Washingtonu.

Ukrainisch  Семантичні словесні суперечки є частиною політичного повсякденного життя у Вашингтоні.

Slowakisch  Semantické hádky patria vo Washingtone k etikete politického každodenného života.

Slowenisch  Semantične besedne razprave so v Washingtonu del političnega vsakdana.

Urdu  معنوی لفظی بحثیں واشنگٹن میں سیاسی روزمرہ کی شناخت کا حصہ ہیں۔

Katalanisch  Les disputes semàntiques són part de l'etiqueta del dia a dia polític a Washington.

Mazedonisch  Семантичките расправи за зборови се дел од политичкото секојдневие во Вашингтон.

Serbisch  Semantičke rasprave o rečima su deo političkog svakodnevnog života u Vašingtonu.

Schwedisch  Semantiska ordstrider hör hemma i Washington som etiketten för det politiska vardagslivet.

Griechisch  Οι σημασιολογικές λογομαχίες ανήκουν στην ετικέτα της πολιτικής καθημερινότητας στην Ουάσινγκτον.

Englisch  Semantic word disputes are part of the label of political daily business in Washington.

Italienisch  Le dispute semantiche fanno parte dell'etichetta degli affari politici quotidiani a Washington.

Spanisch  Las disputas semánticas forman parte de la etiqueta del negocio político diario en Washington.

Tschechisch  Sémantické spory o slova patří do etikety politického každodenního života ve Washingtonu.

Baskisch  Semantika hitz eztabaidak Washingtonen politikako eguneroko lanaren etiketa dira.

Arabisch  النزاعات الدلالية حول الكلمات جزء من علامة الأعمال السياسية اليومية في واشنطن.

Japanisch  意味論的な言葉の論争は、ワシントンの政治的日常業務のラベルの一部です。

Persisch  بحث‌های معنایی کلمات بخشی از برچسب کارهای روزمره سیاسی در واشنگتن است.

Polnisch  Semantyczne spory słowne są częścią etykiety codziennych spraw politycznych w Waszyngtonie.

Rumänisch  Discuțiile semantice despre cuvinte fac parte din eticheta activităților politice zilnice din Washington.

Dänisch  Semantiske ordkløverier hører til i Washington som etiketten for den politiske hverdag.

Hebräisch  מחלוקות סמנטיות על מילים הן חלק מהתווית של העסקים הפוליטיים היומיים בוושינגטון.

Türkisch  Anlamsal kelime tartışmaları, Washington'daki siyasi günlük işlerin etiketinin bir parçasıdır.

Niederländisch  Semantische woorddiscussies maken deel uit van het label van de politieke dagelijkse gang van zaken in Washington.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2817765



Kommentare


Anmelden