Selbst ein Dichter schreibt nicht immer so gekonnt und ausgewogen.

Bestimmung Satz „Selbst ein Dichter schreibt nicht immer so gekonnt und ausgewogen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Selbst ein Dichter schreibt nicht immer so gekonnt und ausgewogen.“

  Selbst ein Dichter schreibt nicht immer so gekonnt und ausgewogen.

  Даже поэт не всегда напишет так умело и стройно.

  Nem mesmo um poeta escreve sempre com tanta habilidade e harmonia.

  Selv en poet skriver ikke alltid så dyktig og balansert.

  Jopa runoilija ei kirjoita aina niin taitavasti ja tasapainoisesti.

  Нават паэт не заўсёды піша так майстэрска і збалансавана.

  Дори поетът не пише винаги толкова умело и балансирано.

  Čak ni pjesnik ne piše uvijek tako vješto i uravnoteženo.

  Même un poète n'écrit pas toujours avec autant de talent et d'équilibre.

  Még egy költő sem ír mindig olyan ügyesen és kiegyensúlyozottan.

  Čak ni pjesnik ne piše uvijek tako vješto i uravnoteženo.

  Навіть поет не завжди пише так майстерно і збалансовано.

  Aj básnik nepíše vždy tak zručne a vyvážene.

  Tudi pesnik ne piše vedno tako spretno in uravnoteženo.

  حتی ایک شاعر بھی ہمیشہ اتنی مہارت اور توازن کے ساتھ نہیں لکھتا۔

  Fins i tot un poeta no escriu sempre amb tanta destresa i equilibri.

  Дури и поетот не пишува секогаш толку вешто и избалансирано.

  Чак ни песник не пише увек тако вешто и уравнотежено.

  Även en poet skriver inte alltid så skickligt och balanserat.

  Ακόμα και ένας ποιητής δεν γράφει πάντα τόσο επιδέξια και ισορροπημένα.

  Even a poet does not always write so skillfully and balanced.

  Anche un poeta non scrive sempre in modo così abile e bilanciato.

  Incluso un poeta no siempre escribe con tanta destreza y equilibrio.

  Dokonce i básník nepíše vždy tak dovedně a vyváženě.

  Areto batek ere ez du beti hain trebe eta orekatzen idazten.

  حتى الشاعر لا يكتب دائمًا بهذه المهارة والتوازن.

  詩人でさえ、常にこのように巧妙でバランスの取れた文章を書くわけではありません。

  حتی یک شاعر همیشه به این اندازه ماهر و متوازن نمی‌نویسد.

  Nawet poeta nie zawsze pisze tak umiejętnie i zrównoważenie.

  Chiar și un poet nu scrie întotdeauna atât de priceput și echilibrat.

  Selv en digter skriver ikke altid så dygtigt og afbalanceret.

  אפילו משורר לא תמיד כותב כל כך מיומן ומאוזן.

  Hatta bir şair bile her zaman bu kadar ustaca ve dengeli yazmaz.

  Zelfs een dichter schrijft niet altijd zo vakkundig en evenwichtig.