Selbst ein Ausnahmeathlet wie er kann sich dem Alterungsprozess nicht widersetzen.

Bestimmung Satz „Selbst ein Ausnahmeathlet wie er kann sich dem Alterungsprozess nicht widersetzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung · Nominativ
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Selbst ein Ausnahmeathlet wie er kann sich dem Alterungsprozess nicht widersetzen.

Deutsch  Selbst ein Ausnahmeathlet wie er kann sich dem Alterungsprozess nicht widersetzen.

Norwegisch  Selv en unntaksatlet som han kan ikke motstå aldringsprosessen.

Russisch  Даже исключительный атлет, как он, не может противостоять процессу старения.

Finnisch  Jopa poikkeuksellinen urheilija kuten hän ei voi vastustaa ikääntymisprosessia.

Belorussisch  Нават выключны атлет, як ён, не можа супрацьстаяць працэсу старэння.

Portugiesisch  Até mesmo um atleta excepcional como ele não pode resistir ao processo de envelhecimento.

Bulgarisch  Дори един изключителен атлет като него не може да се противопостави на процеса на стареене.

Kroatisch  Čak i izvanredni sportaš poput njega ne može se oduprijeti procesu starenja.

Französisch  Même un athlète d'exception comme lui ne peut pas résister au processus de vieillissement.

Ungarisch  Még egy kivételes sportoló, mint ő, sem tud ellenállni az öregedési folyamatnak.

Bosnisch  Čak i izvanredni sportista poput njega ne može se oduprijeti procesu starenja.

Ukrainisch  Навіть винятковий атлет, як він, не може протистояти процесу старіння.

Slowakisch  Aj výnimočný atlét ako on sa nemôže postaviť proti procesu starnutia.

Slowenisch  Tudi izjemen športnik, kot je on, se ne more upreti procesu staranja.

Urdu  حتی ایک غیر معمولی ایتھلیٹ جیسے وہ بھی عمر رسیدگی کے عمل کا مقابلہ نہیں کر سکتا۔

Katalanisch  Fins i tot un atleta excepcional com ell no pot resistir-se al procés d'envelliment.

Mazedonisch  Дури и исклучителен атлет како него не може да се спротивстави на процесот на стареење.

Serbisch  Čak i izuzetan atlet kao on ne može da se odupre procesu starenja.

Schwedisch  Även en exceptionell atlet som han kan inte motstå åldrandeprocessen.

Griechisch  Ακόμα και ένας εξαιρετικός αθλητής όπως αυτός δεν μπορεί να αντισταθεί στη διαδικασία γήρανσης.

Englisch  Even an exceptional athlete like him cannot resist the aging process.

Italienisch  Anche un atleta eccezionale come lui non può resistere al processo di invecchiamento.

Spanisch  Incluso un atleta excepcional como él no puede resistir el proceso de envejecimiento.

Tschechisch  Dokonce i výjimečný atlet, jako je on, se nemůže postavit proti procesu stárnutí.

Baskisch  Himself, bereziki atleta bat, ez da adineko prozesuari aurre egin.

Arabisch  حتى الرياضي الاستثنائي مثله لا يمكنه مقاومة عملية الشيخوخة.

Japanisch  彼のような例外的なアスリートでさえ、老化プロセスに抵抗することはできません。

Persisch  حتی یک ورزشکار استثنایی مانند او نمی‌تواند در برابر فرآیند پیری مقاومت کند.

Polnisch  Nawet wyjątkowy sportowiec, jak on, nie może oprzeć się procesowi starzenia.

Rumänisch  Chiar și un atlet excepțional ca el nu poate rezista procesului de îmbătrânire.

Dänisch  Selv en exceptionel atlet som ham kan ikke modstå aldringsprocessen.

Hebräisch  אפילו אתלט יוצא דופן כמוהו לא יכול להתנגד לתהליך ההזדקנות.

Türkisch  Onun gibi istisnai bir atlet bile yaşlanma sürecine karşı koyamaz.

Niederländisch  Zelfs een uitzonderlijke atleet zoals hij kan het verouderingsproces niet weerstaan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 582056



Kommentare


Anmelden