Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.

Bestimmung Satz „Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.

Deutsch  Seit den Kindertagen der Raumfahrt hat sich der Astronautenanzug stetig weiterentwickelt.

Norwegisch  Siden romfartens barndom har romdrakten utviklet seg stadig.

Russisch  С тех пор как началась космонавтика, скафандр астронавта постоянно развивался.

Finnisch  Avaruusteknologian lapsuudesta lähtien astronauttipuku on kehittynyt jatkuvasti.

Belorussisch  З часоў дзіцячых гадоў касманаўтскай праграмы касманаўцкі касцюм пастаянна ўдасканальваўся.

Portugiesisch  Desde os dias de infância da exploração espacial, o traje de astronauta tem se desenvolvido continuamente.

Bulgarisch  От детските дни на космонавтиката, скафандърът на астронавтите постоянно се е развивал.

Kroatisch  Od djetinjstva svemirske letjelice, astronautski odijelo se stalno razvijalo.

Französisch  Depuis les débuts de l'astronautique, la combinaison spatiale a constamment évolué.

Ungarisch  A űrhajózás gyermekkora óta az űrhajós öltözet folyamatosan fejlődött.

Bosnisch  Od djetinjstva svemirske letjelice, astronautski odijelo se neprekidno razvijalo.

Ukrainisch  З часів дитинства космонавтики скафандр астронавта постійно вдосконалювався.

Slowakisch  Od detských čias vesmírneho letu sa astronautský oblek neustále vyvíjal.

Slowenisch  Od otroških dni vesoljske raziskave se je astronavtsko obleko nenehno razvijala.

Urdu  خلائی سفر کے بچپن سے، خلا باز کے لباس میں مسلسل ترقی ہوئی ہے۔

Katalanisch  Des dels temps d'infantesa de l'exploració espacial, el vestit d'astronauta s'ha anat desenvolupant constantment.

Mazedonisch  Од детството на вселенската експлорација, астронаутскиот костум постојано се развиваше.

Serbisch  Od dečijih dana svemirske letelice, astronautski odelo se stalno razvijalo.

Schwedisch  Sedan rymdfartens barndom har astronautdräkten ständigt utvecklats.

Griechisch  Από τις παιδικές μέρες της διαστημικής πτήσης, η στολή των αστροναυτών έχει εξελιχθεί συνεχώς.

Englisch  Since the early days of space travel, the astronaut suit has steadily evolved.

Italienisch  Sin dai tempi dell'infanzia dell'esplorazione spaziale, la tuta da astronauta si è costantemente evoluta.

Spanisch  Desde los días de infancia de la exploración espacial, el traje de astronauta ha evolucionado constantemente.

Hebräisch  מאז ימי הילדות של חקר החלל, חליפת האסטרונאוטים התפתחה ללא הרף.

Tschechisch  Od dětských dnů kosmonautiky se astronautský oblek neustále vyvíjel.

Baskisch  Espazio bidaien haurtzaindegietako haurtzaroetatik, astronauten jantzia etengabe garatu da.

Arabisch  منذ أيام الطفولة في رحلات الفضاء، تطور بدلة رواد الفضاء باستمرار.

Japanisch  宇宙飛行の子供の頃から、宇宙飛行士のスーツは着実に進化してきました。

Persisch  از روزهای کودکی فضانوردی، لباس فضانورد به طور مداوم پیشرفت کرده است.

Polnisch  Od czasów dzieciństwa lotów kosmicznych skafander astronauty nieustannie się rozwijał.

Rumänisch  De la începuturile zborului spațial, costumul astronautului s-a dezvoltat constant.

Dänisch  Siden rumfartens barndom har rumdragtens design udviklet sig konstant.

Türkisch  Uzay yolculuğunun çocukluk dönemlerinden beri astronot kıyafeti sürekli olarak gelişmiştir.

Niederländisch  Sinds de kindertijd van de ruimtevaart is het ruimtepak voortdurend verder ontwikkeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 518110



Kommentare


Anmelden