Seit Jahren färbt sie ihre Haare rot.

Bestimmung Satz „Seit Jahren färbt sie ihre Haare rot.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Seit Jahren färbt sie ihre Haare rot.“

  Seit Jahren färbt sie ihre Haare rot.

  I flere år har hun farget håret sitt rødt.

  На протяжении многих лет она красит свои волосы в красный цвет.

  Hän on värjännyt hiuksiaan punaiseksi jo vuosia.

  На працягу многіх гадоў яна фарбуе свае валасы ў чырвоны колер.

  Há anos ela pinta o cabelo de vermelho.

  От години тя боядисва косата си в червено.

  Već godinama boji kosu u crveno.

  Depuis des années, elle teint ses cheveux en rouge.

  Évek óta vörösre festi a haját.

  Već godinama boji kosu u crveno.

  Протягом багатьох років вона фарбує волосся в червоний колір.

  Už roky si farbí vlasy na červeno.

  Že leta si barva lase rdeče.

  سالوں سے وہ اپنے بالوں کو سرخ رنگ کرتی ہے۔

  Des de fa anys es pinta els cabells de vermell.

  Веќе години таа ги бојадисува своите коси во црвена боја.

  Već godinama farba kosu u crveno.

  I flera år har hon färgat sitt hår rött.

  Από χρόνια βάφει τα μαλλιά της κόκκινα.

  For years she has been dyeing her hair red.

  Da anni tinge i suoi capelli di rosso.

  Desde hace años se tiñe el cabello de rojo.

  Už roky si barví vlasy na červeno.

  Urteetan zehar bere ilea gorriz tindatzen du.

  منذ سنوات وهي تصبغ شعرها بالأحمر.

  彼女は何年も髪を赤く染めています。

  سال‌هاست که او موهایش را قرمز رنگ می‌کند.

  Od lat farbuje włosy na czerwono.

  De ani de zile își vopsește părul în roșu.

  I åre har hun farvet sit hår rødt.

  שנים שהיא צובעת את שיערה באדום.

  Yıllardır saçlarını kırmızıya boyuyor.

  Al jaren verft ze haar haar rood.