Seiner Schwester brauchst du nicht zu glauben, sie flunkert gern.

Bestimmung Satz „Seiner Schwester brauchst du nicht zu glauben, sie flunkert gern.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Seiner Schwester brauchst du nicht zu glauben, sie flunkert gern.“

  Seiner Schwester brauchst du nicht zu glauben, sie flunkert gern.

  Du trenger ikke å tro på søsteren hans, hun liker å lyve.

  Тебе не нужно верить его сестре, она любит врать.

  Sinun ei tarvitse uskoa hänen sisareensa, hän valehtelee mielellään.

  Табе не трэба верыць яго сястре, яна любіць хлусіць.

  Você não precisa acreditar na irmã dele, ela gosta de mentir.

  Не трябва да вярваш на сестра му, тя обича да лъже.

  Ne moraš vjerovati njegovoj sestri, ona voli lagati.

  Tu n'as pas besoin de croire sa sœur, elle aime mentir.

  Nem kell hinned a nővérének, ő szeret hazudni.

  Ne moraš vjerovati njegovoj sestri, ona voli lagati.

  Тобі не потрібно вірити його сестрі, вона любить брешучи.

  Nemusíš veriť jeho sestre, rada klame.

  Ne rabiš verjeti njegovi sestri, rada laže.

  تمہیں اس کی بہن پر یقین کرنے کی ضرورت نہیں ہے، وہ جھوٹ بولنا پسند کرتی ہے۔

  No cal que creguis la seva germana, li agrada mentir.

  Не мораш да и веруваш на неговата сестра, таа сака да лаже.

  Ne moraš verovati njegovoj sestri, ona voli da laže.

  Du behöver inte tro på hans syster, hon gillar att ljuga.

  Δεν χρειάζεται να πιστεύεις την αδελφή του, της αρέσει να λέει ψέματα.

  You don't need to believe his sister, she likes to lie.

  Non devi credere a sua sorella, le piace mentire.

  No necesitas creer a su hermana, le gusta mentir.

  Nemusíš věřit jeho sestře, ráda lže.

  Ez duzu bere ahizpari sinesten, gezurretan ibiltzea gustatzen zaio.

  لا تحتاج إلى تصديق أخته، فهي تحب الكذب.

  彼の妹を信じる必要はありません、彼女は嘘をつくのが好きです。

  نیازی به باور کردن خواهرش نداری، او دوست دارد دروغ بگوید.

  Nie musisz wierzyć jego siostrze, ona lubi kłamać.

  Nu trebuie să crezi sora lui, îi place să mintă.

  Du behøver ikke at tro på hans søster, hun kan godt lide at lyve.

  אתה לא צריך להאמין לאחותו, היא אוהבת לשקר.

  Onun kız kardeşine inanman gerekmiyor, yalan söylemeyi seviyor.

  Je hoeft niet op zijn zus te geloven, ze liegt graag.