Seine von unglaublichem Geiz geprägten Charaktereigenschaften mag ich nicht.

Bestimmung Satz „Seine von unglaublichem Geiz geprägten Charaktereigenschaften mag ich nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Seine von unglaublichem Geiz geprägten Charaktereigenschaften mag ich nicht.

Deutsch  Seine von unglaublichem Geiz geprägten Charaktereigenschaften mag ich nicht.

Norwegisch  Jeg liker ikke hans karaktertrekk preget av utrolig grådighet.

Russisch  Мне не нравятся его характерные черты, отмеченные невероятной жадностью.

Finnisch  En pidä hänen uskomattoman ahneuden leimaamista luonteenpiirteistään.

Belorussisch  Мне не падабаюцца яго характэрныя рысы, якія адлюстроўваюць неверагодную скупасць.

Portugiesisch  Não gosto de suas características de personalidade marcadas por uma incrível avareza.

Bulgarisch  Не харесвам характерните му черти, белязани от невероятна скупост.

Kroatisch  Ne sviđaju mi se njegove karakteristike oblikovane nevjerojatnom pohlepom.

Französisch  Je n'aime pas ses traits de caractère marqués par une incroyable avarice.

Ungarisch  Nem tetszenek az elképesztő kapzsisággal jellemzett személyiségjegyei.

Bosnisch  Ne sviđaju mi se njegove karakteristike oblikovane nevjerovatnom pohlepom.

Ukrainisch  Мені не подобаються його риси характеру, що відзначаються неймовірною жадібністю.

Slowakisch  Nepáčia sa mi jeho charakterové vlastnosti poznačené neuveriteľnou lakomosťou.

Slowenisch  Ne maram njegovih značilnosti, ki jih zaznamuje neverjetna pohlepnost.

Urdu  مجھے اس کی خصوصیات پسند نہیں ہیں جو ناقابل یقین کنجوسی سے متاثر ہیں۔

Katalanisch  No m'agraden les seves característiques de caràcter marcades per una increïble avarícia.

Mazedonisch  Не ми се допаѓаат неговите карактеристики обележани со неверојатна алчност.

Serbisch  Ne sviđaju mi se njegove karakteristike obeležene neverovatnom pohlepom.

Schwedisch  Jag gillar inte hans karaktärsegenskaper präglade av otrolig girighet.

Griechisch  Δεν μου αρέσουν τα χαρακτηριστικά του που χαρακτηρίζονται από απίστευτη τσιγκουνιά.

Englisch  I do not like his character traits marked by incredible greed.

Italienisch  Non mi piacciono le sue caratteristiche caratteriali segnate da un'incredibile avarizia.

Spanisch  No me gustan sus rasgos de carácter marcados por una increíble avaricia.

Tschechisch  Nelíbí se mi jeho charakterové vlastnosti poznamenané neuvěřitelnou lakomostí.

Baskisch  Ez zaitzak bere karaktere ezaugarriak, izugarri diruditen dirudienak.

Arabisch  لا أحب صفاته الشخصية التي تتسم بالجشع المذهل.

Japanisch  私は彼の信じられないほどのケチさに特徴づけられた性格が好きではありません。

Persisch  من ویژگی‌های شخصیتی او که با حرص و آز فوق‌العاده مشخص شده‌اند، خوشم نمی‌آید.

Polnisch  Nie podoba mi się jego cechy charakteru naznaczone niesamowitą chciwością.

Rumänisch  Nu-mi plac trăsăturile lui de caracter marcate de o lăcomie incredibilă.

Dänisch  Jeg kan ikke lide hans karaktertræk præget af utrolig grådighed.

Hebräisch  אני לא אוהב את תכונות האופי שלו המוכתמות על ידי חמדנות מדהימה.

Türkisch  Onun inanılmaz cimrilikle şekillenen karakter özelliklerini sevmiyorum.

Niederländisch  Ik hou niet van zijn karaktereigenschappen die gekenmerkt worden door ongelooflijke gierigheid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 145177



Kommentare


Anmelden