Seine Worte hatten ihr Hochgefühl zerstört.
Bestimmung Satz „Seine Worte hatten ihr Hochgefühl zerstört.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Seine Worte hatten ihr Hochgefühl zerstört.“
Seine Worte hatten ihr Hochgefühl zerstört.
Hans ord ødelagt hennes eufori.
Его слова разрушили её эйфорию.
Hänen sanansa olivat tuhoaneet hänen euforiansa.
Яго словы знішылі яе эйфарыю.
Suas palavras destruíram seu estado de euforia.
Неговите думи унищожиха нейното еуфорично състояние.
Njegove riječi su uništile njezinu euforiju.
Ses mots avaient détruit son état d'euphorie.
Szavai elrontották az eufóriáját.
Njegove riječi su uništile njeno uzbuđenje.
Його слова зруйнували її ейфорію.
Jeho slová zničili jej pocit eufórie.
Njegove besede so uničile njeno evforijo.
اس کے الفاظ نے اس کی خوشی کو تباہ کر دیا۔
Les seves paraules havien destruït el seu estat d'eufòria.
Неговите зборови ја уништиле нејзината еуфорија.
Njegove reči su uništile njenu euforiju.
Hans ord hade förstört hennes eufori.
Τα λόγια του είχαν καταστρέψει την ευφορία της.
His words had destroyed her euphoria.
Le sue parole avevano distrutto la sua euforia.
Sus palabras habían destruido su euforia.
Jeho slova zničila její euforii.
Bere hitzak bere euforia suntsitu zuten.
كلماته دمرت شعورها بالنشوة.
彼の言葉は彼女の高揚感を壊した。
کلمات او احساس شادابی او را نابود کرد.
Jego słowa zniszczyły jej euforię.
Cuvintele lui i-au distrus euforia.
Hans ord havde ødelagt hendes eufori.
מילותיו הרסו את ההתרגשות שלה.
Onun sözleri onun coşkusunu yok etti.
Zijn woorden hadden haar euforie vernietigd.