Seine Vorlesung begann pünktlich.

Bestimmung Satz „Seine Vorlesung begann pünktlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Seine Vorlesung begann pünktlich.

Deutsch  Seine Vorlesung begann pünktlich.

Slowenisch  Njegova predavanja so se začela točno.

Hebräisch  ההרצאה שלו החלה בזמן.

Bulgarisch  Лекцията му започна навреме.

Serbisch  Njegovo predavanje je počelo na vreme.

Italienisch  La sua lezione è iniziata puntualmente.

Ukrainisch  Його лекція почалася вчасно.

Dänisch  Hans forelæsning begyndte til tiden.

Belorussisch  Яго лекцыя пачалася своечасова.

Finnisch  Hänen luentonsa alkoi ajallaan.

Spanisch  Su conferencia comenzó puntualmente.

Mazedonisch  Неговата предавање започна навреме.

Baskisch  Bere irakaskuntza puntualmente hasi zen.

Türkisch  Onun dersi zamanında başladı.

Bosnisch  Njegovo predavanje je počelo na vrijeme.

Kroatisch  Njegovo predavanje počelo je na vrijeme.

Rumänisch  Prelegerea lui a început la timp.

Norwegisch  Hans forelesning begynte presis.

Polnisch  Jego wykład rozpoczął się punktualnie.

Portugiesisch  A sua palestra começou pontualmente.

Arabisch  محاضرةه بدأت في الوقت المحدد.

Französisch  Son cours a commencé à l'heure.

Russisch  Его лекция началась вовремя.

Urdu  اس کا لیکچر وقت پر شروع ہوا۔

Japanisch  彼の講義は時間どおりにはじまった。

Persisch  سخنرانی او به موقع آغاز شد.

Slowakisch  Jeho prednáška sa začala načas.

Englisch  His lecture started on time.

Schwedisch  Hans föreläsning började i tid.

Tschechisch  Jeho přednáška začala včas.

Griechisch  Η διάλεξή του άρχισε στην ώρα της.

Katalanisch  La seva conferència va començar puntualment.

Niederländisch  Zijn lezing begon op tijd.

Ungarisch  Az előadása pontosan kezdődött.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 416437



Kommentare


Anmelden