Seine Strümpfe sind lila.

Bestimmung Satz „Seine Strümpfe sind lila.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Seine Strümpfe sind lila.

Deutsch  Seine Strümpfe sind lila.

Slowenisch  Njegove nogavice so vijolične.

Hebräisch  הגרביים שלו סגולים.

Bulgarisch  Чорапите му са лилави.

Serbisch  Njegove čarape su ljubičaste.

Italienisch  I suoi calzini sono viola.

Ukrainisch  Його шкарпетки фіолетові.

Dänisch  Hans sokker er lilla.

Belorussisch  Яго шкарпэткі фіялетавыя.

Finnisch  Hänen sukkansa ovat liila.

Spanisch  Sus calcetines son morados.

Mazedonisch  Неговите чорапи се виолетови.

Baskisch  Bere galtzak moreak dira.

Türkisch  Çorapları mor.

Bosnisch  Njegove čarape su ljubičaste.

Kroatisch  Njegove čarape su ljubičaste.

Rumänisch  Sosetele lui sunt mov.

Norwegisch  Hans strømper er lilla.

Polnisch  Jego skarpetki są fioletowe.

Portugiesisch  As meias dele são roxas.

Französisch  Ses chaussettes sont violettes.

Arabisch  جواربه بنفسجية.

Russisch  Его носки фиолетовые.

Urdu  اس کے موزے بنفشی ہیں.

Japanisch  彼の靴下は紫です。

Persisch  جوراب‌های او بنفش هستند.

Slowakisch  Jeho ponožky sú fialové.

Englisch  His socks are purple.

Schwedisch  Hans strumpor är lila.

Tschechisch  Jeho ponožky jsou fialové.

Griechisch  Οι κάλτσες του είναι μωβ.

Katalanisch  Les seves mitges són liles.

Niederländisch  Zijn sokken zijn paars.

Ungarisch  A zoknijai lilák.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9027274



Kommentare


Anmelden