Seine Neigung gilt besonders Italien.

Bestimmung Satz „Seine Neigung gilt besonders Italien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Seine Neigung gilt besonders Italien.

Deutsch  Seine Neigung gilt besonders Italien.

Norwegisch  Hans tilbøyelighet gjelder spesielt Italia.

Russisch  Его склонность особенно к Италии.

Finnisch  Hänen taipumuksensa koskee erityisesti Italiaa.

Belorussisch  Яго схільнасць асабліва да Італіі.

Portugiesisch  Sua inclinação se aplica especialmente à Itália.

Bulgarisch  Неговата склонност е особено към Италия.

Kroatisch  Njegova sklonost posebno se odnosi na Italiju.

Französisch  Son inclination concerne particulièrement l'Italie.

Ungarisch  Az ő hajlama különösen Olaszországra vonatkozik.

Bosnisch  Njegova sklonost se posebno odnosi na Italiju.

Ukrainisch  Його схильність особливо до Італії.

Slowakisch  Jeho sklonosť sa týka najmä Talianska.

Slowenisch  Njegova nagnjenost se posebej nanaša na Italijo.

Urdu  اس کا جھکاؤ خاص طور پر اٹلی کی طرف ہے۔

Katalanisch  La seva inclinació es dirigeix especialment cap a Itàlia.

Mazedonisch  Неговата наклонетост особено важи за Италија.

Serbisch  Njegova sklonost se posebno odnosi na Italiju.

Schwedisch  Hans benägenhet gäller särskilt Italien.

Griechisch  Η κλίση του αφορά ιδιαίτερα την Ιταλία.

Englisch  His inclination particularly applies to Italy.

Italienisch  La sua inclinazione riguarda particolarmente l'Italia.

Spanisch  Su inclinación se dirige especialmente hacia Italia.

Tschechisch  Jeho sklon se zvlášť týká Itálie.

Baskisch  Bere joera bereziki Italiari dagokio.

Arabisch  ميوله تتعلق بشكل خاص بإيطاليا.

Japanisch  彼の傾向は特にイタリアに関係しています。

Persisch  تمایل او به ویژه به ایتالیا مربوط می‌شود.

Polnisch  Jego skłonność dotyczy szczególnie Włoch.

Rumänisch  Inclinația lui se referă în special la Italia.

Dänisch  Hans tilbøjelighed gælder især Italien.

Hebräisch  הנטייה שלו נוגעת במיוחד לאיטליה.

Türkisch  Eğilimi özellikle İtalya'ya yöneliktir.

Niederländisch  Zijn neiging geldt vooral Italië.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122193



Kommentare


Anmelden