Seine Kleidung ist altmodisch.

Bestimmung Satz „Seine Kleidung ist altmodisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Seine Kleidung ist altmodisch.

Deutsch  Seine Kleidung ist altmodisch.

Slowenisch  Njegova oblačila so staromodna.

Hebräisch  הבגדים שלו מיושנים.

Bulgarisch  Дрехите му са старомодни.

Serbisch  Njegova odeća je staromodna.

Italienisch  I suoi vestiti sono antiquati.

Ukrainisch  Його одяг застарілий.

Dänisch  Hans tøj er gammeldags.

Belorussisch  Яго адзенне старадаўняе.

Finnisch  Hänen vaatteensa ovat vanhanaikaisia.

Spanisch  Su vestido está fuera de moda.

Mazedonisch  Неговата облека е старомодна.

Baskisch  Bere arropa zaharkituta da.

Türkisch  Onun kıyafetleri modası geçmiş.

Bosnisch  Njegova odjeća je staromodna.

Kroatisch  Njegova odjeća je staromodna.

Rumänisch  Hainele lui sunt demodate.

Norwegisch  Klærne hans er gammeldagse.

Polnisch  Jego ubrania są staromodne.

Portugiesisch  As roupas dele são antiquadas.

Arabisch  ثيابه لا تتماشى مع الموضة.

Französisch  Ses vêtements sont démodés.

Russisch  У него старомодная одежда.

Urdu  اس کے کپڑے قدیم ہیں۔

Japanisch  彼の服は古風です。

Persisch  لباس او قدیمی است.

Slowakisch  Jeho oblečenie je staromódne.

Englisch  His clothes are out of fashion.

Schwedisch  Hans kläder är gammaldags.

Tschechisch  Jeho oblečení je staromódní.

Griechisch  Τα ρούχα του είναι παλιομοδίτικα.

Katalanisch  La seva roba és antiquada.

Niederländisch  Zijn kleding is ouderwets.

Ungarisch  Ruhája régi divatú.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 747033



Kommentare


Anmelden