Seine Englischlehrerin war eine waschechte, alte englische Lady.

Bestimmung Satz „Seine Englischlehrerin war eine waschechte, alte englische Lady.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Seine Englischlehrerin war eine waschechte, alte englische Lady.

Deutsch  Seine Englischlehrerin war eine waschechte, alte englische Lady.

Norwegisch  Hans engelsklærer var en ekte, gammel engelsk dame.

Russisch  Его учительница английского языка была настоящей, старой английской леди.

Finnisch  Hänen englanninopettajansa oli aito, vanha englantilainen nainen.

Belorussisch  Яго настаўніца англійскай мовы была сапраўднай, старой англійскай лэдзі.

Portugiesisch  A professora de inglês dele era uma verdadeira e velha dama inglesa.

Bulgarisch  Неговата учителка по английски беше истинска, стара английска дама.

Kroatisch  Njegova učiteljica engleskog bila je prava, stara engleska dama.

Französisch  Sa professeure d'anglais était une véritable vieille dame anglaise.

Ungarisch  Az angoltanára egy igazi, öreg angol hölgy volt.

Bosnisch  Njegova učiteljica engleskog bila je prava, stara engleska dama.

Ukrainisch  Його вчителька англійської була справжньою, старою англійською леді.

Slowakisch  Jeho učiteľka angličtiny bola skutočná, stará anglická dáma.

Slowenisch  Njegova učiteljica angleščine je bila prava, stara angleška dama.

Urdu  اس کی انگریزی کی استاد ایک حقیقی، پرانی انگریز خاتون تھیں.

Katalanisch  La seva professora d'anglès era una autèntica, vella dama anglesa.

Mazedonisch  Неговата учителка по англиски беше вистинска, стара англиска дама.

Serbisch  Njegova učiteljica engleskog bila je prava, stara engleska dama.

Schwedisch  Hans engelsklärare var en äkta, gammal engelsk dam.

Griechisch  Η καθηγήτριά του στα αγγλικά ήταν μια γνήσια, παλιά αγγλίδα κυρία.

Englisch  His English teacher was a genuine, old English lady.

Italienisch  La sua insegnante di inglese era una vera, vecchia signora inglese.

Spanisch  Su profesora de inglés era una auténtica y vieja dama inglesa.

Tschechisch  Jeho učitelka angličtiny byla pravá, stará anglická dáma.

Baskisch  Bere ingeles irakaslea benetako, zahar ingeles dama zen.

Arabisch  كانت معلمته في اللغة الإنجليزية سيدة إنجليزية قديمة حقيقية.

Japanisch  彼の英語の先生は、本物の古いイギリスの女性でした。

Persisch  معلم زبان انگلیسی او یک خانم انگلیسی واقعی و قدیمی بود.

Polnisch  Jego nauczycielka angielskiego była prawdziwą, starą angielską damą.

Rumänisch  Profesoara lui de engleză era o adevărată, veche doamnă engleză.

Dänisch  Hans engelsklærer var en ægte, gammel engelsk dame.

Hebräisch  המורה שלו לאנגלית הייתה גברת אנגלית אמיתית וזקנה.

Türkisch  Onun İngilizce öğretmeni gerçek bir yaşlı İngiliz hanımefendiydi.

Niederländisch  Zijn lerares Engels was een echte, oude Engelse dame.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 136678



Kommentare


Anmelden