Seine Bemerkung kann man leicht missverstehen.

Bestimmung Satz „Seine Bemerkung kann man leicht missverstehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Seine Bemerkung kann man leicht missverstehen.“

  Seine Bemerkung kann man leicht missverstehen.

  Njegovo opazovanje je lahko napačno razumeti.

  ההערה שלו יכולה להתפרש בקלות לא נכון.

  Наблюдението му може лесно да бъде неправилно разбрано.

  Njegova opaska se može lako pogrešno shvatiti.

  Il suo commento può essere facilmente frainteso.

  Його зауваження можна легко неправильно зрозуміти.

  Hans bemærkning kan let misforstås.

  Яго заўвагу можна лёгка няправільна зразумець.

  Hänen huomautuksensa voidaan helposti ymmärtää väärin.

  Su comentario puede malinterpretarse fácilmente.

  Неговата забелешка може лесно да се погрешно разбере.

  Bere iruzkina erraz gaizki ulertu daiteke.

  Onun yorumu kolayca yanlış anlaşılabilir.

  Njegova opaska se može lako pogrešno shvatiti.

  Njegova opaska se može lako pogrešno shvatiti.

  Observația lui poate fi ușor înțeleasă greșit.

  Hans bemerkning kan lett misforstås.

  Jego uwaga może być łatwo źle zrozumiana.

  Seu comentário pode ser facilmente mal interpretado.

  يمكن فهم ملاحظته بشكل خاطئ بسهولة.

  Sa remarque peut être facilement mal comprise.

  Его замечание легко не так понять.

  اس کا تبصرہ آسانی سے غلط سمجھا جا سکتا ہے۔

  彼のコメントは簡単に誤解される可能性があります。

  اظهار نظر او به راحتی می‌تواند اشتباه فهمیده شود.

  Jeho poznámku je možné ľahko nesprávne pochopiť.

  His remark is open to misunderstanding.

  Hans kommentar kan lätt missförstås.

  Jeho poznámku lze snadno špatně pochopit.

  Η παρατήρησή του μπορεί να παρερμηνευθεί εύκολα.

  El seu comentari es pot malinterpretar fàcilment.

  Zijn opmerking kan gemakkelijk verkeerd begrepen worden.

  A megjegyzése könnyen félreérthető.