Seine Argumentation war ein einziges Flechtwerk aus Lügen.

Bestimmung Satz „Seine Argumentation war ein einziges Flechtwerk aus Lügen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Seine Argumentation war ein einziges Flechtwerk aus Lügen.

Deutsch  Seine Argumentation war ein einziges Flechtwerk aus Lügen.

Norwegisch  Hans argumentasjon var et eneste vev av løgner.

Russisch  Его аргументация была единственным плетением из лжи.

Finnisch  Hänen argumenttinsa oli yksi ainoa valheiden kudelma.

Belorussisch  Яго аргументацыя была адзіным плетывам з хлусні.

Portugiesisch  A sua argumentação era uma única trama de mentiras.

Bulgarisch  Аргументацията му беше едно единствено плетиво от лъжи.

Kroatisch  Njegova argumentacija bila je jedinstvena tkanina od laži.

Französisch  Son argumentation était un unique tissage de mensonges.

Ungarisch  Az érvelése egyetlen hazugságokból álló szövedék volt.

Bosnisch  Njegova argumentacija bila je jedinstvena mreža od laži.

Ukrainisch  Його аргументація була єдиним плетивом з брехні.

Slowakisch  Jeho argumentácia bola jedným jediným tkaním z klamstiev.

Slowenisch  Njegova argumentacija je bila enotna tkanina iz laži.

Urdu  اس کی دلیل جھوٹ کا ایک ہی جال تھا۔

Katalanisch  La seva argumentació era un únic teixit de mentides.

Mazedonisch  Неговата аргументација беше единствена ткаеница од лаги.

Serbisch  Njegova argumentacija bila je jedinstvena mreža od laži.

Schwedisch  Hans argumentation var ett enda väv av lögner.

Griechisch  Η επιχειρηματολογία του ήταν ένα μοναδικό πλέγμα από ψέματα.

Englisch  His argumentation was a single weave of lies.

Italienisch  La sua argomentazione era un unico intreccio di bugie.

Spanisch  Su argumentación era un único tejido de mentiras.

Tschechisch  Jeho argumentace byla jedním jediným tkaním lží.

Baskisch  Bere argumentazioa gezurren ehun bakarra zen.

Arabisch  كانت حجته عبارة عن نسيج واحد من الأكاذيب.

Japanisch  彼の議論は嘘の一つの織物でした。

Persisch  استدلال او یک بافت واحد از دروغ‌ها بود.

Polnisch  Jego argumentacja była jedynym splotem kłamstw.

Rumänisch  Argumentația sa a fost o unică țesătură de minciuni.

Dänisch  Hans argumentation var et enkelt væv af løgne.

Hebräisch  הטיעון שלו היה רשת אחת של שקרים.

Türkisch  Onun argümanı yalanlardan oluşan tek bir dokumaydı.

Niederländisch  Zijn argumentatie was een enkel weefsel van leugens.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 476742



Kommentare


Anmelden