Sein neues Buch ist voll von politischem Sprengstoff.

Bestimmung Satz „Sein neues Buch ist voll von politischem Sprengstoff.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sein neues Buch ist voll von politischem Sprengstoff.

Deutsch  Sein neues Buch ist voll von politischem Sprengstoff.

Norwegisch  Hans nye bok er full av politisk sprengstoff.

Russisch  Его новая книга полна политического взрывчатого вещества.

Finnisch  Hänen uusi kirjansa on täynnä poliittista räjähdysainetta.

Belorussisch  Яго новая кніга поўная палітычнага выбуховага рэчыва.

Portugiesisch  Seu novo livro está cheio de explosivos políticos.

Bulgarisch  Новата му книга е пълна с политически взривни вещества.

Kroatisch  Njegova nova knjiga puna je političkog eksploziva.

Französisch  Son nouveau livre est plein d'explosifs politiques.

Ungarisch  Az új könyve tele van politikai robbanóanyaggal.

Bosnisch  Njegova nova knjiga je puna političkog eksploziva.

Ukrainisch  Його нова книга сповнена політичних вибухових речовин.

Slowakisch  Jeho nová kniha je plná politického výbušniny.

Slowenisch  Njegova nova knjiga je polna političnega eksploziva.

Urdu  اس کی نئی کتاب سیاسی دھماکہ خیز مواد سے بھری ہوئی ہے۔

Katalanisch  El seu nou llibre està ple d'explosius polítics.

Mazedonisch  Неговата нова книга е полна со политички експлозив.

Serbisch  Njegova nova knjiga je puna političkog eksploziva.

Schwedisch  Hans nya bok är full av politiskt sprängämne.

Griechisch  Το νέο του βιβλίο είναι γεμάτο από πολιτικά εκρηκτικά.

Englisch  His new book is full of political explosives.

Italienisch  Il suo nuovo libro è pieno di esplosivi politici.

Spanisch  Su nuevo libro está lleno de explosivos políticos.

Tschechisch  Jeho nová kniha je plná politických výbušnin.

Baskisch  Bere liburu berria politiko lehergailuz beteta dago.

Arabisch  كتابه الجديد مليء بالمتفجرات السياسية.

Japanisch  彼の新しい本は政治的爆薬でいっぱいです。

Persisch  کتاب جدید او پر از مواد منفجره سیاسی است.

Polnisch  Jego nowa książka jest pełna politycznych materiałów wybuchowych.

Rumänisch  Noua lui carte este plină de explozivi politici.

Dänisch  Hans nye bog er fuld af politisk sprængstof.

Hebräisch  הספר החדש שלו מלא בחומרי נפץ פוליטיים.

Türkisch  Yeni kitabı siyasi patlayıcılarla dolu.

Niederländisch  Zijn nieuwe boek zit vol met politieke explosieven.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15178



Kommentare


Anmelden