Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch herauszufordern.

Bestimmung Satz „Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch herauszufordern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch herauszufordern.

Deutsch  Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch herauszufordern.

Norwegisch  Hans kunstneriske arbeid var rettet mot å utfordre motsetninger.

Russisch  Все его художественное творчество было направлено на то, чтобы бросить вызов противоречиям.

Finnisch  Hänen koko taiteellinen tuotantonsa oli suunniteltu haastamaan ristiriitoja.

Belorussisch  Усё яго мастацкае творчасць было накіравана на тое, каб кінуць выклік супярэчнасцям.

Portugiesisch  Toda a sua produção artística foi concebida para desafiar contradições.

Bulgarisch  Цялото му художествено творчество беше насочено към предизвикване на противоречия.

Kroatisch  Cijelo njegovo umjetničko stvaralaštvo bilo je usmjereno na izazivanje proturječja.

Französisch  L'ensemble de son œuvre artistique était destiné à défier les contradictions.

Ungarisch  Művészi tevékenysége teljes egészében a ellentmondások kihívására irányult.

Bosnisch  Cijela njegova umjetnička djela bila su usmjerena na izazivanje kontradikcija.

Ukrainisch  Усе його художнє творіння було спрямоване на виклик суперечностям.

Slowakisch  Celé jeho umelecké dielo bolo zamerané na vyzvanie k rozporom.

Slowenisch  Celotno njegovo umetniško ustvarjanje je bilo zasnovano za izzivanje nasprotij.

Urdu  اس کی تمام فنکارانہ تخلیق متضادوں کو چیلنج کرنے کے لیے تھی۔

Katalanisch  La seva obra artística completa estava dissenyada per desafiar les contradiccions.

Mazedonisch  Неговото целокупно уметничко дело беше насочено кон предизвикување на противречности.

Serbisch  Celo njegovo umetničko stvaralaštvo bilo je usmereno na izazivanje kontradikcija.

Schwedisch  Hela hans konstnärliga skapande var inriktad på att utmana motsägelser.

Griechisch  Όλο το καλλιτεχνικό του έργο είχε σχεδιαστεί για να προκαλεί αντιφάσεις.

Englisch  His entire artistic creation was aimed at challenging contradictions.

Italienisch  La sua intera produzione artistica era destinata a sfidare le contraddizioni.

Spanisch  Toda su creación artística estaba destinada a desafiar las contradicciones.

Tschechisch  Celé jeho umělecké dílo bylo zaměřeno na vyzvání k rozporům.

Baskisch  Bere artista lan osoa kontradikzioak erronka egiteko diseinatuta zegoen.

Arabisch  كان كل إبداعه الفني مصممًا لتحدي التناقضات.

Japanisch  彼の全ての芸術的創作は矛盾に挑戦することを目的としていました。

Persisch  تمام آثار هنری او به منظور به چالش کشیدن تناقضات طراحی شده بود.

Polnisch  Cała jego twórczość artystyczna była ukierunkowana na wyzwanie dla sprzeczności.

Rumänisch  Întreaga sa creație artistică a fost destinată să provoace contradicții.

Dänisch  Hans samlede kunstneriske skabelse var rettet mod at udfordre modsigelser.

Hebräisch  כל יצירת האמנות שלו הייתה מיועדת לאתגר סתירות.

Türkisch  Tüm sanatsal yaratımı, çelişkileri sorgulamaya yönelikti.

Niederländisch  Zijn gehele artistieke werk was gericht op het uitdagen van tegenstrijdigheden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1078955



Kommentare


Anmelden