Sein Tod hat eine Lücke in unserem Leben hinterlassen.
Bestimmung Satz „Sein Tod hat eine Lücke in unserem Leben hinterlassen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Sein Tod hat eine Lücke in unserem Leben hinterlassen.“
Sein Tod hat eine Lücke in unserem Leben hinterlassen.
Njegova smrt je pustila praznino v našem življenju.
מותו השאיר ריק בחיינו.
Смъртта му остави празнота в живота ни.
Njegova smrt je ostavila prazninu u našim životima.
La sua morte ha lasciato un vuoto nelle nostre vite.
Його смерть залишила порожнечу в нашому житті.
Hans død har efterladt et hul i vores liv.
Яго смерць пакінула прабел у нашым жыцці.
Hänen kuolemansa on jättänyt tyhjiön elämäämme.
Su muerte ha dejado un vacío en nuestras vidas.
Неговата смрт остави празнина во нашите животи.
Bere heriotzak hutsunea utzi du gure bizitzetan.
Onun ölümü hayatımızda bir boşluk bıraktı.
Njegova smrt je ostavila prazninu u našim životima.
Njegova smrt ostavila je prazninu u našim životima.
Moartea lui a lăsat un gol în viețile noastre.
Hans død har etterlatt et tomrom i livet vårt.
Jego śmierć pozostawiła lukę w naszym życiu.
A sua morte deixou uma lacuna em nossas vidas.
موته ترك فجوة في حياتنا.
Sa mort a laissé un vide dans nos vies.
Его смерть оставила пустоту в нашей жизни.
اس کی موت نے ہماری زندگی میں ایک خلا چھوڑ دیا ہے۔
彼の死は私たちの生活に空白を残しました。
مرگ او خلأی در زندگی ما به جا گذاشت.
Jeho smrť zanechala prázdnotu v našich životoch.
His death has left a gap in our lives.
Hans död har lämnat ett tomrum i våra liv.
Jeho smrt zanechala prázdnotu v našich životech.
Ο θάνατός του άφησε ένα κενό στη ζωή μας.
La seva mort ha deixat un buit a les nostres vides.
Zijn dood heeft een leegte in ons leven achtergelaten.
Halála űrt hagyott az életünkben.