Sein Text ist bis ins Detail sorgfältig ausgearbeitet.
Bestimmung Satz „Sein Text ist bis ins Detail sorgfältig ausgearbeitet.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Sein Text ist bis ins Detail sorgfältig ausgearbeitet.“
Sein Text ist bis ins Detail sorgfältig ausgearbeitet.
彼の文章は細部まで入念に彫琢されている。
Hans tekst er nøye utarbeidet ned til detaljene.
Его текст тщательно проработан до мелочей.
Hänen tekstinsä on huolellisesti työstetty yksityiskohtiin asti.
Яго тэкст старанна распрацаваны да дэталяў.
Seu texto está cuidadosamente elaborado em detalhes.
Текстът му е внимателно разработен до детайли.
Njegov tekst je pažljivo obrađen do detalja.
Son texte est soigneusement élaboré dans les moindres détails.
A szövege részletesen kidolgozott.
Njegov tekst je pažljivo obrađen do detalja.
Його текст ретельно опрацьований до деталей.
Jeho text je starostlivo spracovaný do detailov.
Njegovo besedilo je skrbno obdelano do podrobnosti.
اس کا متن تفصیل سے احتیاط سے تیار کیا گیا ہے۔
El seu text està elaborat curosament fins al detall.
Неговиот текст е внимателно разработен до детали.
Njegov tekst je pažljivo obrađen do detalja.
Hans text är noggrant utarbetad ner till detalj.
Το κείμενό του είναι προσεκτικά επεξεργασμένο μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια.
His text is carefully elaborated down to the details.
Il suo testo è elaborato con cura nei minimi dettagli.
Su texto está cuidadosamente elaborado hasta en los detalles.
Jeho text je pečlivě zpracován do detailů.
Bere testua xehetasunetaraino landu da arretaz.
نصه مُعد بعناية حتى أدق التفاصيل.
متن او با دقت تا جزئیات تهیه شده است.
Jego tekst jest starannie opracowany w szczegółach.
Textul său este elaborat cu atenție până la cele mai mici detalii.
Hans tekst er omhyggeligt udarbejdet ned til detaljerne.
הטקסט שלו מעובד בקפידה עד לפרטים.
Onun metni, detaylara kadar titizlikle hazırlanmıştır.
Zijn tekst is zorgvuldig uitgewerkt tot in de details.