Sein Sohn starb im Kindesalter an Krebs.

Bestimmung Satz „Sein Sohn starb im Kindesalter an Krebs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sein Sohn starb im Kindesalter an Krebs.

Deutsch  Sein Sohn starb im Kindesalter an Krebs.

Englisch  His son died from cancer at a young age.

Norwegisch  Hans sønn døde i barndommen av kreft.

Russisch  Его сын умер в детском возрасте от рака.

Finnisch  Hänen poikansa kuoli lapsena syöpään.

Belorussisch  Яго сын памёр у дзіцячым узросце ад рака.

Portugiesisch  Seu filho morreu na infância de câncer.

Bulgarisch  Синът му почина в детска възраст от рак.

Kroatisch  Njegov sin umro je u djetinjstvu od raka.

Französisch  Son fils est mort dans son enfance d'un cancer.

Ungarisch  A fia gyermekkorában halt meg rákban.

Bosnisch  Njegov sin je umro u djetinjstvu od raka.

Ukrainisch  Його син помер у дитинстві від раку.

Slowakisch  Jeho syn zomrel v detstve na rakovinu.

Slowenisch  Njegov sin je umrl v otroštvu zaradi raka.

Urdu  اس کا بیٹا بچپن میں کینسر سے مر گیا۔

Katalanisch  El seu fill va morir de càncer en la infantesa.

Mazedonisch  Неговиот син почина во детството од рак.

Serbisch  Njegov sin je umro u detinjstvu od raka.

Schwedisch  Hans son dog i barndomen av cancer.

Griechisch  Ο γιος του πέθανε στην παιδική ηλικία από καρκίνο.

Italienisch  Suo figlio è morto in tenera età di cancro.

Spanisch  Su hijo murió en la infancia de cáncer.

Tschechisch  Jeho syn zemřel v dětství na rakovinu.

Baskisch  Bere semea haurtzaroan hil zen minbiziagatik.

Arabisch  توفي ابنه في سن الطفولة بسبب السرطان.

Japanisch  彼の息子は幼少期に癌で亡くなりました。

Persisch  پسر او در کودکی به سرطان مبتلا شد و فوت کرد.

Polnisch  Jego syn zmarł w dzieciństwie na raka.

Rumänisch  Fiul său a murit în copilărie din cauza cancerului.

Dänisch  Hans søn døde i barndommen af kræft.

Hebräisch  בנו מת בילדותו מסרטן.

Türkisch  Oğulları çocuk yaşta kanserden öldü.

Niederländisch  Zijn zoon stierf op jonge leeftijd aan kanker.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7550141



Kommentare


Anmelden